395px

Janela do Casamento

Ýlhan Ýrem

Düðünevi Penceresi

Kýzým Zeliþ, sen Memiþ'i kocalýða kabul ediyormusun?
Evet de Zeliþ. Evet de Zeliþ
Evet. Evet.
Ya sen oðlum Memiþ, Zeliþ'i karýlýða kabul ediyormusun?
Evet de Memiþ. Evet de Memiþ
Evet. Evet.

Gelin telleri uçuþuyor saçlarýndan bahara
Her biri baþka daldan baðlanmýþlar yarýna
Donup kalsak kaskatý, büyüler bozulmadan
Anlaþýlmaz sözlerle akýp gitmese zaman

Janela do Casamento

Minha filha Zeliş, você aceita Memiş como seu marido?
Sim, Zeliş. Sim, Zeliş
Sim. Sim.
E você, meu filho Memiş, aceita Zeliş como sua esposa?
Sim, Memiş. Sim, Memiş
Sim. Sim.

As flores da noiva dançam ao vento da primavera
Cada uma presa a um galho diferente do amanhã
Se ficarmos parados, o encanto não se quebrará
Se o tempo não passar com palavras incompreensíveis

Composição: Ilhan Irem