Mijn kleine bootje
Mijn kleine bootje vaart
Over de Ierse Zee
Ginds, in 't sombere heuvelland
Gaan boze geesten hand in hand
Maar in de blauwe lucht vlieg jij
En strooit met zonlicht
Maar op 't lege strand wacht jij
Op mij in 't zonlicht
Meu Pequeno Barquinho
Meu pequeno barquinho navega
Sobre o Mar da Irlanda
Lá, na sombria terra de colinas
Vão espíritos malignos de mãos dadas
Mas no céu azul você voa
E espalha luz do sol
Mas na praia vazia você espera
Por mim na luz do sol