Other Side of the River

O outro lado do rio

Other Side of the River

Há sangue no chão
There's blood on the floor
E você nem se move
And you're not even moving
Não sei se é meu ou seu
Don't really know if it's mine or yours
Mas você simplesmente não se move
But you ain't moving

Olhos bem abertos enquanto você xxxxx comigo
Eyes are wide as you grin at me
Você sabe que gostaria de estar em outro lugar
You know there's a place that you'd rather be
Mas se você deve morrer e eu sobreviver
But if you should die and I survive
Como eu poderia continuar sabendo que ainda estou vivo
How could I go on knowing that I'm still alive
Aqui? respirando.
Here breathing

Há um monstro vivendo em mim
There's a beast that's living deep within me
Me forçando a alimentar todos os meus desejos
Forcing me to feed all my needs
Sim, ele está em mim
Yeah he's in me

E nos trouxe aqui para acabar com os nossos medos
And brought us here to end our fears
Pra dizer adeus a todas as nossas lágrimas
To wave goodbye to all of the tears
E começar uma nova vida do outro lado do rio
To start a new life on the other side of the river

Meu mundo iria acabar
Well my world would be over

Aguente, aguente, não vai demorar muito
Hold on, Hold on, I won't be long
Espere-me, cara, não vai demorar muito
Wait for me, man, I won't be long

Você estava como em uma corrida para alcançar o outro lado
You were such in a rush to reach the other side
Olhe pra você mesmo sem olhar nos seus olhos
Look at yourself with that look in your eye
Sorrindo preocupadamente com aquele rio.
Smiling wide and pre-occupied with that river

Meu mundo iria acabar
Well my world would be over