Quando Canterai La Tua Canzone
Son stati giorni che han lasciato il segno
e stare al mondo è già di più un impegno
e adesso giri con in tasca un pugno
nell'altra tasca il tuo rimario
L'impatto con il mondo è sempre forte
per chi vorrebbe solo farne parte
e avere almeno due o tre cose certe
e avere un Dio che si diverte
Ma scegli tu fra botte e rime
e scegli tu fra inizio e fine
e scegli tu ma scegli tu per primo
E quando canterai la tua canzone
la canterai con tutto il tuo volume
lasciando qualcun altro a commentare
che tu devi andare
Son stati giorni di tempesta e vento
ed era pronto solo chi era pronto
ma adesso sai a cosa vai incontro
chi non è morto è già più forte
L'impatto con il mondo è sempre duro
per chi lo vede come un posto scuro
vorrei poterti essere utile davvero
poterti dire che sei al sicuro
Ma scegli tu fra botte e rime
e scegli tu fra inizio e fine
e scegli tu ma scegli tu per primo
E quando canterai la tua canzone
e te ne fregherai di quanto piove
la urlerai in faccia a chi non vuole
e non sa sentire
E quando canterai la tua canzone
la rabbia l'innocenza l'illusione
ti toccherà cantare l'emozione
che non sa nessuno
E quando canterai la tua canzone
da quel momento in poi non puoi tornare
da quel momento in poi dovrai andare
con le tue parole
E quando canterai la tua canzone
la canterai con tutto il tuo volume
che sia per tre minuti o per la vita
avrà su il tuo nome
Quando Você Cantar Sua Canção
Foram dias que deixaram marcas
E estar no mundo já é um desafio a mais
E agora você anda com um punhado no bolso
Na outra bolsa, seu caderno de rimas
O impacto com o mundo é sempre forte
Para quem só queria fazer parte
E ter pelo menos duas ou três certezas
E ter um Deus que se diverte
Mas escolha você entre socos e rimas
E escolha você entre começo e fim
E escolha você, mas escolha primeiro
E quando você cantar sua canção
Você vai cantar com toda a sua força
Deixando alguém pra comentar
Que você precisa ir
Foram dias de tempestade e vento
E só estava pronto quem estava preparado
Mas agora você sabe o que vai enfrentar
Quem não morreu já é mais forte
O impacto com o mundo é sempre duro
Para quem vê como um lugar sombrio
Eu queria poder ser útil de verdade
Te dizer que você está seguro
Mas escolha você entre socos e rimas
E escolha você entre começo e fim
E escolha você, mas escolha primeiro
E quando você cantar sua canção
E não ligar pra quanto tá chovendo
Você vai gritar na cara de quem não quer
E não sabe ouvir
E quando você cantar sua canção
A raiva, a inocência, a ilusão
Você vai ter que cantar a emoção
Que ninguém sabe
E quando você cantar sua canção
A partir daquele momento, não pode voltar
A partir daquele momento, você vai ter que ir
Com suas palavras
E quando você cantar sua canção
Você vai cantar com toda a sua força
Que seja por três minutos ou pela vida
Vai ter seu nome em cima.