I Worked Down On The Chaing Gang
Yeah you know I worked on the railroad
I even worked down on that chain gang
Yeah you know I worked on the railroad
Oh boy and I worked down on the chain gang
Yeah they put me in jail when it was raining
Honey that was the best for me
Throwed me in the jail when it was raining
Honey and that is the best for me
You know the jail kept me in [from] the wet
I didn't have no place to stay, don't you know
When I workin' on the chain gang,
ball and chain all around my leg
I was workin' on the chain gang,
ball and chain all around my leg
I said Please don't drive me too hard, I'm an old man
They say We don't pay no attention to the age
He said Who sent you down here, boy
What did you break in this jail for?
Who sent you down here, boy
What did you break in this jail for?
He say You look like a man would kill your mother
(And I believe he did)
Oh boy what did you kill that old woman for?
(A sad time, and I had to cry...)
I said mmmmmmm mister jailer,
will you please sir bring me the key
I said mmmmmmm mister jailer,
will you please sir bring me the key
I says I just want you to open the door
Cause this ain't no place for me
Trabalhei na Cadeia
É, você sabe que eu trabalhei na ferrovia
Eu até trabalhei naquela cadeia
É, você sabe que eu trabalhei na ferrovia
Oh garoto, e eu trabalhei na cadeia
É, eles me colocaram na prisão quando estava chovendo
Querida, isso foi o melhor pra mim
Me jogaram na prisão quando estava chovendo
Querida, e isso é o melhor pra mim
Você sabe que a prisão me manteve seco
Eu não tinha lugar pra ficar, não sabe?
Quando eu trabalhava na cadeia,
com a bola e a corrente em volta da minha perna
Eu estava trabalhando na cadeia,
com a bola e a corrente em volta da minha perna
Eu disse: Por favor, não me faça trabalhar tão duro, sou um homem velho
Eles dizem: Não ligamos pra idade
Ele disse: Quem te mandou pra cá, garoto?
Por que você tá preso nessa cadeia?
Quem te mandou pra cá, garoto?
Por que você tá preso nessa cadeia?
Ele diz: Você parece um cara que mataria sua mãe
(E eu acho que ele matou)
Oh garoto, por que você matou aquela velha?
(Uma época triste, e eu tive que chorar...)
Eu disse mmmmmmm senhor carcereiro,
você pode, por favor, me trazer a chave?
Eu disse mmmmmmm senhor carcereiro,
você pode, por favor, me trazer a chave?
Eu só quero que você abra a porta
Porque esse não é lugar pra mim