395px

Meu Nome Preto

Lightnin' Hopkins

My Black Name

I can hear my black name ringing, oh hurryin' down the line
I can hear my black name ringing, oh hurryin' down the line
Whoa she got another man now, little girl won't pay me no mind

You know that woman said that she loved me, but now I believe she was lyin'
Yes she said that she loved me, but now I believe she was lyin'
Whoa, I don't believe she love me no more Spider*,
I believe I'm driving away my turn

Whoa, that woman done quit me, and I'm just about to lose my mind
That black woman done quit me, and I'm just about to lose my mind
Whoa yeah, my black name was ringing, oh hurrying down the line

* (Spider Kilpatrick, the drummer)

Meu Nome Preto

Eu consigo ouvir meu nome preto ecoando, oh, correndo pela linha
Eu consigo ouvir meu nome preto ecoando, oh, correndo pela linha
Uau, ela arrumou outro cara agora, a menina não tá nem aí pra mim

Você sabe que aquela mulher disse que me amava, mas agora eu acredito que ela tava mentindo
Sim, ela disse que me amava, mas agora eu acredito que ela tava mentindo
Uau, eu não acredito que ela me ama mais, Spider*,
Acho que tô afastando minha vez

Uau, aquela mulher me deixou, e eu tô quase pirando
Aquela mulher preta me deixou, e eu tô quase pirando
Uau, é, meu nome preto tava ecoando, oh, correndo pela linha

* (Spider Kilpatrick, o baterista)

Composição: Lightnin' Hopkins