Happy Satellite
Every day and every night
I'm stopping planes collide
On my own above blue skies I'm a happy satellite
I watch the world's ugliness it all unfolds as I pass
I see the young and depressed, I hope they learn how to laugh
I'm watching heartache and pain I measure levels of rain
I notice changes in tides, I know where you were last night
I record famines and droughts
Weather fronts and shoot outs
Deforestation and floods
I'm watching couples make love
I'm numb with typhoons and hate
Even police make mistakes
In lakes outside of new towns I'm watching UFOs drown
I'm just a machine that records all I see and
You can shower me with praises
Or arm me with lasers
Up where the skies are blue, I follow your every move,
I'm watching over you, I know when you're cruel
I love it when lightning strikes, it lights up your dreary lives
I wish I was blind
Everywhere I turn or I go there's a rainbow
Satélite Feliz
Todo dia e toda noite
Eu vejo aviões colidirem
Sozinho acima dos céus azuis, sou um satélite feliz
Eu observo a feiura do mundo, tudo se desenrola enquanto passo
Vejo os jovens e deprimidos, espero que aprendam a rir
Estou vendo a dor e o sofrimento, medi níveis de chuva
Percebo mudanças nas marés, sei onde você estava ontem à noite
Registro fomes e secas
Frentes frias e tiroteios
Desmatamento e enchentes
Estou vendo casais se amando
Estou anestesiado com tufões e ódio
Até a polícia comete erros
Em lagos fora de novas cidades, estou vendo OVNIs se afogarem
Sou apenas uma máquina que registra tudo que vejo e
Você pode me encher de elogios
Ou me armar com lasers
Lá onde os céus são azuis, sigo cada um dos seus movimentos,
Estou cuidando de você, sei quando você é cruel
Adoro quando relâmpagos caem, iluminam suas vidas sombrias
Eu gostaria de ser cego
Em todo lugar que eu viro ou vou, há um arco-íris
Composição: Ian Broudie / Mark Cullen