Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.394
Letra

Mãe

Maa

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conocí el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejara' que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao'
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice a que lomo no le e'toy corriendo

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conocí el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejara' que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Mas é mentira, mãePero es mentira, ma'
Eles sabem que eu não tô em nadaEllos saben que yo no ando en na'
Não deixei você se empilhar, mãeNo te deje' monta'en pila, ma'
Você é minha, vou te buscarTu ere' mía, te voa' a pasar a buscal'
Essa noite quero você em cima de mimE'ta noche quiero tenerte encima de mi'ki
Se eu sou seu já, não fica de frescuraSi yo soy tuyo ya, no te me ponga friki'

A volta somos só eu e você, sem ligar pra galeraLa vuelta somo' tú y yo, sin pararle' a la gente
Que me importa o que eles comentam?Que me importa a mi el que comente'
Dizendo que não sou pra vocêDiciendo que no soy pa'ti
Mas tá claro que sou diferentePero e'tando claro que soy diferente
Por você eu deixei de pegar mais de vintePor ti di' puesto a coger más de veinte'
Me fundi contigo e tô conscienteFundi' contigo y soy consciente
Suas amigas me mandam mensagem e me têm de saco cheioTu' amigas me tiran y me' tienen harto
Como kirry curru, com o tenenteComo kirry curru, con el teniente
MãeMa'
Te paro chamando e você não atende nadaTe paro' llamando y tu no coje' na'
Eu não sei o que foi que eu te fizYo no sé qué fue lo que yo te hice'
Me diz que pediram um favorMe dise' que le bajaron un fav'
De que eu tô muito duroDe que yo ando muy du'ro
Mami, te juroMami te juro'
Que contigo é diferente, isso pode ter certezaQue contigo es diferente, eso te'lo por seguro

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejara' que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao'
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejar'a que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao'
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Lembro quando a conheci, comentei uma foto que ela postouRecuerdo cuando la conocí', le comente una foto que subió
Eu mandei mensagem de texto e sem pensar, Deus não me respondeuYo le mando' mensaje de texto y sin pensarlo', Dios no me respondió'
Não sei o que foi, mas me declarei, e disse: Mami, contigo quero tudoNo sé que fue pero me la declaré, y le dije: Mami', contigo quiero to'
Foi tão rápido o que aconteceu, que até ela mesma se surpreendeuFue tan rápido lo que pasó, que ha'ta ella misma se sorprendió
Porque ela tem um estilo que ninguém temPorque ella tiene un piquete que nadie tiene
Se não é você, nada que venha me convémSi no ere' tu, no lo que venga me conviene'
Como você não fez outra que me preenchaComo tu no hiciste' otra que me llene
Vou por você, nessa volta ninguém me detémVoy por ti', en esta vuelta nadie me detiene
Com o te'va, mas comigo você vemCon el te'va, pero conmigo tú te viene'
Me chama todo dia, pra eu dar um jeitoMe llama to'lo días, pa' que les frene
Não se leve pelo seu pai, que tamo dando venenoNo te lleve de tu pai', que e'tamo dando veneno
Não deixe que a cabeça te enveneneNo deje' que la cabeza te envenene'
MãeMa'
Te paro chamando e você não atende nadaTe paro' llamando y tu no coje na'
Eu não sei o que foi que eu te fizYo no sé qué fue lo que yo te hice'
Me diz que pediram um favorMe dise' que le bajaron un fav'
De que eu tô muito duroDe que yo ando muy du'ro
Mami, te juroMami te lo juro'
Que contigo é diferente, isso pode ter certezaQue contigo es diferente, eso te'lo por seguro

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejara' que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao'
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Eu conheci ela outro dia e já tamo fluindoLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Se soubesse o que tô sentindoSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Não deixaria você se empilhar, mentiraNo dejara' que te monte en pila, mentira
O que de mim tá se dizendoLo que de mi se'eta disiendo
Porque me veem com esse jeitoPorque me ven el tumbao'
Dizem que tô em má companhia, que tô vendendoDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Até seu pai ficou contra, diz que não tô correndoHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liil Jay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção