Con Mi Vida en Tu Mirada

Com Minha Vida Em Seu Olhar

Con Mi Vida en Tu Mirada

Com minha vida em seus olhar
Con mi vida en tu mirada
Não existe ninguém mais, ninguém mais
Ya no hay nadie más, nadie más
Não há brigas ou motivos
Ya no hay culpas, ni motivos
Aproxime-se, aproxime-se
Acércate más, acércate más

Todas as promessas que eu quebrei
Todas las promesas que rompí
Todas aquelas noites que perdi
Todas esas noches que perdí
Tanto faz
Me da igual
Não há ninguém mais
No hay nadie más

Corações partidos e ontem
Corazones rotos y el ayer
Agora nada disso nos faz bem
Ya nada de eso hace bien
Não pense mais
No lo pienses más
Não pense mais
No pienses más

Vem, vamos sair daqui
Ven y vamos de aquí
Eu te levo aonde te conheci
Te llevo a donde te vi
Naquela noite quando
En esa noche en la que
Eu te disse desse jeito assim
Yo te lo dije un poco así

Venha e me dê sua mão
Ven, y dame tu mano
E vamos dançar
Vamos a bailar
Porque a vida é apenas uma
Porque la vida sólo es una
E você não pode desperdiçar
Y no se puede dejar

Com minha vida em seu olhar
Con mi vida en tu mirada
Não há mais ninguém, ninguém mais
Ya no hay nadie más, nadie más
Não há brigas ou motivos
Ya no hay culpas, ni motivos
Aproxime-se, aproxime-se
Acércate más, acércate más

Tudo nessa vida vem e vai
Todo en esta vida viene y va
Esta é uma história sem final
Esto es una historia sin final
Não há ninguém mais
Ya no hay nadie más
Ninguém mais
Nadie más

E se eu morrer hoje aqui
Y si yo me muero, aquí hoy
Sem olhar para trás apenas dei meu amor
Sin mirar atrás solo de mi amor
Uma noite mais
Una noche más
Noite mais
Noche más

Vem, vamos sair daqui
Ven y vamos de aquí
Eu te levo aonde te conheci
Te llevo a donde te vi
Naquela noite quando
En esa noche en la que
Eu te disse desse jeito assim
Yo te lo dije un poco así

Venha e me dê sua mão
Ven, y dame tu mano
Vamos dançar
Vamos a bailar
Porque a vida é apenas uma
Porque la vida sólo es una
E você não pode sair
Y no se puede dejar

Com minha vida em seus olhos
Con mi vida en tu mirada
Não há mais ninguém, ninguém mais
Ya no hay nadie más, nadie más
Não há culpa ou motivos
Ya no hay culpas, ni motivos
Aproxime-se, aproxime-se
Acércate más, acércate más

Vem, vamos sair daqui
Ven y vamos de aquí
Eu te levo aonde te vi
Te llevo a donde te vi
Naquela noite quando
En esa noche en la que
Eu te disse desse jeito assim
Yo te lo dije un poco así

Com minha vida em seu olhar
Con mi vida en tu mirada
Não há mais ninguém, ninguém mais
Ya no hay nadie más, nadie más
Não há brigas ou motivos
Ya no hay culpas, ni motivos
Aproxime-se, aproxime-se
Acércate más, acércate más

Com minha vida em seus olhar
Con mi vida en tu mirada
Não há mais ninguém, ninguém mais
Ya no hay nadie más, nadie más
Não há brigas ou motivos
Ya no hay culpas, ni motivos
Aproxime-se, aproxime-se
Acércate más, acércate más

Tudo nessa vida vem e vai
Todo en esta vida viene y va
Esta é uma história sem final
Esta es una historia sin final