Flowers On My Grave

Flores No Meu Túmulo

Flowers On My Grave

Estou subindo essas escadasI'm climbin' these stairs
Diga-me para onde estou indoTell me where I'm goin'

Ultimamente tudo parece uma cartaEverythin' lately feels like a letter
Que eu nunca quis lerI never wanted to read
Eu quero fazer algo melhor do que estou fazendo agoraI wanna do anythin' better than I'm doin' now
Quero fazer ainda melhorI want to do it even better
Linkin park sabe o quanto estou tentandoLinkin Park knows how hard I'm tryin'
Mas ninguém entende que meus pensamentos estão me matandoBut no one understands that my thoughts are killin' me
Todas essas vozes e esses rostos que conheço dentro da minha cabeça estão me perseguindoAll these voices and these faces I've known inside my head are chasin' me
Estou sentindo falta de espaço em todos os lugaresI'm feelin' short of space all over the place

Não consigo ver que estou me afogando em minhas lágrimasI can't see that I'm drownin' in my tears
Por favor, não tente me salvarPlease don't try to save me
Estou tendo pesadelos acordadaI'm havin' waking nightmares
Não diga que dormir por longas noites não vai resolverDon't say that sleepin' for long nights won't solve it

Estou colocando flores no meu túmuloI'm puttin' flowers on my grave
Eu sei que não é só você que quer que o Sol nasça para mimI know it's not just you who wants the Sun to rise for me
Mas estou cavando minha própria covaBut I'm diggin' my own grave

Estou cansada de esperar o Sol nascer nesta tempestadeI'm tired of waitin' for the Sun to rise in this storm
Porque todas as minhas flores já murcharam'Cause all my flowers have already wilted
Estou tão exausta de tentar ser o suficienteI'm so exhausted from tryin' to be enough
E minha alma já está gritandoAnd my soul is already screamin'
Se minhas cicatrizes não pararem de sangrarIf my scars don't stop bleedin'
Nunca brilharei como as outras estrelas no céu?Will I never shine like the other stars in the sky?
Eu não queria chorarI didn't wanna cry
Mas eu queria poder fazer isso sem ter que secar minhas lágrimasBut I wish I could do it without havin' to dry my tears
Eu queria viver sem tantos medosI wanted to live without so many fears

Estou colocando flores no meu túmuloI'm puttin' flowers on my grave
Eu sei que não é só você que quer que o Sol nasça para mimI know it's not just you who wants the Sun to rise for me
Mas estou cavando minha própria covaBut I'm diggin' my own grave
Estou colocando flores no meu túmuloI'm puttin' flowers on my grave