Grim

Sombrio

Grim

Esse garoto não gosta de mim nem um poucoThis boy doesn't like me at all
(Nem um pouco)(Not at all)
E ele não esconde, deixa bem claroAnd he doesn't hide it, he makes it clear
(Eu sei disso)(I know this)
Não tem uma razão específicaThere's no specific reason
Mas é um sentimento antigo, de temporadas passadasBut it's an old feeling, from past seasons
Ele faz provocações sutisHe makes subtle digs
Eu nunca fiz nada pra eleI never did anything to him

Ele odeia minha luz e tenta apagá-laHe hates my light and tries to make it dim
O ódio que ele sente por mim é tão maldito sombrioHis hatred for me is so goddamn grim
(Sombrio, sombrio, sombrio)(Grim, grim, grim)
Ele odeia minha luz e tenta apagá-laHe hates my light and tries to make it dim

De uma hora pra outra, virei o alvo deleOvernight, I became his bullseye
Agora toda flecha que ele dispara é pra mimNow every arrow he shoots is aimed at me
Mas tentar acertar o alvoBut tryna hit the target
Não é a mesma coisa que realmente acertá-loAin't the same as actually hitting it
(Ok, sua vaca?)(Okay, bitch?)
Seus sussurros são como aviões de papelYour whispers are like paper planes
Eles são lançados, mas não causam nenhum danoThey get thrown, but they don't cause any damage
Eu poderia te dizer pra virar a páginaI could tell you to turn the page

Mas garoto, eu nunca fiz nada pra vocêBut boy, I never did anything to you
Você tá sozinho na sua própria brigaYou're alone in your own fight
Tentando sair como o certo da históriaTryna come out as the one who's right
Você tá perdendo seu tempoYou're wasting your time
Podíamos ser amigos ou apenas colegasWe could be friends or just classmates
Eu vou continuar te respeitando, mesmo que você não retribuaI'll keep respecting you, even if you don't reciprocate
Porque você e eu não somos iguaisCause you and I are not the same
(Nós não somos iguais, nós não somos iguais, tá?)(We're not the same, we're not the same, okay?)

Seu ódio por mim é tão maldito sombrioYour hatred for me is so goddamn grim

(Sombrio, sombrio, sombrio)(Grim, grim, grim)