Paradice
Lil Wayne
Paraíso
Paradice
Mula Baaaaby
Mula Baaaaby
(Verso 1)
(Verse 1)
Ela era uma garota em busca de glória e fama
She was a young girl in pursuit of gore and fame
Ela faria qualquer coisa que ela pudesse sentir a chama
She would do anything she could to feel the flame
Mas quando todo mundo sabe seus movimentos, E os jogos que você jogou
When everybody knew your move and the things you play
Ela finalmente transformou seus sonhos realidade e, em seguida, ela gritou
She finally made all her dreams come true and then she screamed
(Ahhh)
(ahhh)
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso(yeeaahh)
OH NO this ain't paradice (yeeaahh)
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Para saber isto não é o paraíso
To know this ain't paradice
(Verso 2)
(Verse 2)
Ele era um garoto em busca do dinheiro e da fama
He was a young boy in pursuit the money and fame
E ele faria qualquer coisa que pudesse matar a dor (ahhh)
And he would do anything he could to kill the pain (ahhh)
Quando todo mundo sabia que seus movimentos, eles falam de seu nome
When everybody knew your moves, they speak of your name
E, em todo fim de noite nas notícias locais, ouvi-o gritar
And oh all over the late night local news I heard him scream
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso (yeee)
OH NO this ain't paradice (yeee)
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
(Woah)
(woah)
(Verso 3)
(Verse 3)
Eu disse que o sol não brilha para sempre (oh oh oh oh oh)
I said the sun don't shine forever (oh oh oh oh oh)
E tudo que brilha é ouro (oh, oh, oh, oh, oh)
And everything that bitter it goes (oh oh oh oh oh)
(Ahhh)
(ahhh)
Eu disse que o amor não dura para sempre (oh oh oh oh oh)
I said love don't love forever (oh oh oh oh oh)
E tudo o que há de novo fica velho (raaaaa)
And everything that's new gets old (raaaaa)
Às vezes, tentamos encontrar o caminho para as riquezas
Sometimes we try to find the road to the riches
Você precisa de assistência nessa estrada
Need road side assistance
Feridas no joelho pedindo perdão
Blisters on my knees from begging for forgiveness
Não são dólares em minhas árvores
This ain't no dollars on my trees
Quilometragem subindo em meus pés, porque escalei
but knowledge on my feet cuz I been climbing to the peek
até o topo dessa merda
and running from the bullshit
Estou cansado de ouvir sempre o mesmo som, Quem foi que disse pro DJ voltar?
I'm tired of playing the same song who told the DJ bring it back?
Presidente morto,Bala no chapéu Abraham Lincoln
Dead presidents bullet in Abraham Lincoln hat
Olhando para grande cartaz, eu juro que ele volta a piscar
Staring at big poster I swear that he be winking back
Cortar a escola, vender crack
Cut school, sell crack
Desculpa, só estou lembrando do passado
Sorry I'm just thinking back
Me chame de louco, já fui chamado de coisa pior
C-Call me crazy I been called worse
É como se eu tivesse tudo, mas qual é o valor disso tudo (haha)
It's like I have it all but what's it all worth (haha)
Estou provavelmente vivendo o melhor de minha vida, e definitivamente
I'm probably better in my afterlife
Eu deveria valorizar a vida, mas isso não é um paraíso
I should cherish life but this ain't paradice
(Refrão)
(Chorus)
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso
OH NO this ain't paradice
Oh não isso não é o paraíso (Oh Oh Oh Oh Oh)
OH NO this ain't paradice (Oh Oh Oh Oh Oh)
Isso não é um paraíso
This ain't paradice
Não, isto não é paraíso
NO this ain't paradice
Isso não é paraíso
This ain't paradice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: