Tradução gerada automaticamente
Russian Roulette
Lil Wayne
Roleta russa
Russian Roulette
Sim mula uh
Yeah, mula, uh
Eu rezo muito pelos meus inimigos
I pray so hard for my enemies
Desejo-lhes bem, sem outras intenções (amém)
I wish them well with no other intentions (amen)
A vida não é prometida, nenhuma garantia
Life is not promised, no guarantee
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
É como roleta russa (sim)
It's like Russian roulette (yeah)
É como roleta russa (baow)
It's like Russian roulette (baow)
É como roleta russa (sim, baow)
It's like Russian roulette (yeah, baow)
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
Sim mano, pistola na sua orelha mano
Yeah nigga, pistol to your ear nigga
Mande meu mano matar seu manozinho
Have my big homie kill your lil' nigga
Ouvimos os tijolos chegando no barco
We heard the bricks comin' on the boat
Nós no cais, nós no cais mano
We at the dock, we at the pier nigga
Você nem vai notar ou ouvir manos
You won't even spot or hear niggas
Mas quando eles chegarem aqui mano
But when they get here nigga
Nós vamos aparecer e aparecer mano
We gon' pop up and appear nigga
Em algumas merdas de DMX, a gente vai ficar tipo: Estamos bem aqui, mano
On some DMX shit, we gon' be like: We right here, nigga
Mesmo que a gente esteja bem aqui, estamos longe, temos anos-luz, mano
Even though we right here, we far away, we light years, nigga
E meu AK pegou diarréia mano
And my AK got diarrhea nigga
Eu sou prometazina, misturada com gasolina, misturada com anticongelante
I'm promethazine, mixed with gasoline, mixed with antifreeze
E você só um cara de cerveja light
And you just some light beer nigga
Sig Sauer cuspiu uma peruca para você
Sig Sauer spit a wig for ya
Beba óleo melhor do que uma plataforma de petróleo, escava?
Sip oil better than an oil rig, dig?
Todos os seus ônibus brilhando como papel alumínio
All your buss downs sparklin' like foil
E a coca me deixou suando, mantenha uma toalha no meu ombro
And the coke got me sweatin', keep a towel on my shoulder
Como eu costumava treinar o Georgetown Hoyas
Like I used to coach the Georgetown Hoyas
Eu iria descer e puxar para baixo em você
I would walk down and draw down on you
Diga aos seus woadies que orem por você
Tell your woadies pray for you
E é melhor que seus atiradores sejam alguns guerreiros do Golden State
And your shooters better be some fuckin' Golden State Warriors
Estou ficando mais velho, outro dia disse aos meus soldados
I'm gettin' older, other day I told my soldiers
Não poupei nada, exceto os carrinhos, mas meu coração costumava ser mais frio
Spare nothin' except the strollers, but my heart used to be colder
Nunca sóbrio, então um negro prolly mais alto quando sóbrio
Never sober so a nigga prolly higher when he sober
Eu sou mais alto que o sistema solar
I be higher than the solar system
Enriqueça e controle o sistema
Get rich and control the system
Eu estava servindo, como Anna Kournikova
I was servin' it, like Anna Kournikova
De um Nissan Pathfinder, agora preciso encontrar um chofer
From a Nissan Pathfinder, now I have to find a chauffer
Eu tenho cadelas do alfabeto, eu faço números, eu faço dígitos
I got alphabet bitches, I do numbers, I do digits
Eu ouço tiros na minha porta, espere, quem é?
I hear gunshots at my door, hold on, who is it?
Eu rezo muito pelos meus inimigos
I pray so hard for my enemies
Desejo-lhes tudo de bom sem outra intenção
I wish them well with no other intent
A vida não é prometida, nenhuma garantia
Life is not promised, no guarantee
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
É como roleta russa
It's like Russian roulette
É como roleta russa
It's like Russian roulette
É como uma roleta russa (espere, certo)
It's like Russian roulette (hold on, right)
Sem garantias, mas você consegue o que ganha (uh, olha)
No guarantees, but you get what you get (uh, look)
Vocês manos fazem qualquer coisa pela fama e influência
You niggas do anything for fame and clout
O que você faria pela sua liberdade? Pode dar uma declaração
What would you do for your freedom? Might give a statement out
Eu sou de uma cidade, ninguém pensa que eles vão conseguir sair
I'm from a city, nobody think they'd make it out
Peguei uma chave e uma Glock, peguei a entrega de jornais
Got a key and a Glock, I took the paper route
Dei o bloqueio ao meu povo, endireitei
Gave my people the block, straightened out
E eu estarei de volta pela manhã
And I'll be back by mornin'
Chicoteie os tijolos até que seu lado traseiro fique tão sujo '
Whip the bricks until your back side's soarin'
Acabei de quebrar o AP, isso é um fato, água para a minha pulseira
I just bust the AP, that's a fact, mind's water for my bracelet
Caiu vinte como Jordan em uma noite ruim, marcando
Dropped twenty like Jordan on a bad night, scorin'
'Gnac derramando', acabei de puxar em um estrangeiro branco fosco
'Gnac pourin', I just pulled up in a matte white foreign
Stick tem um tambor na viga e a lanterna nele, caramba
Stick got a drum in the beam and the flashlight on it, yikes
Sim, minha merda é ruim como Lauryn, eu fiz um tour
Yeah, my shit's bad like Lauryn, I ran a tour
Na minha última turnê à noite, eu sou um Mack, tipo, hol 'up
On my last night tourin', I'm a Mack, like, hol' up
Eu rezo muito pelos meus inimigos
I pray so hard for my enemies
Desejo-lhes tudo de bom sem outra intenção
I wish them well with no other intent
A vida não é prometida, nenhuma garantia
Life is not promised, no guarantee
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
É como roleta russa
It's like Russian roulette
É como roleta russa
It's like Russian roulette
É como roleta russa (açougueiro vindo, mano)
It's like Russian roulette (butcher comin', nigga)
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
Derrube-o até a quebra da balança, ganhe um dólar e trinta no anel viário
Bust it down till the scale break, did a buck thirty on the beltway
Pegou uma bomba, Travis Kelce, antes de pousarmos, é uma porta traseira
Caught a bomb, Travis Kelce, 'fore we touch down, it's a tailgate
Peça que parece um milkshake, tive que recuar, me dar espaço
Piece lookin' like a milkshake, had to back up, give myself space
Declarações falsas e minha saúde em linha reta
Fake statements and my health straight
Eu não dou a mínima para o que ninguém mais diz
I can't give a fuck what no one else say
Tão profundo que é como um jailbreak quando o cupê desliza pela MLK
So deep it's like a jailbreak when the coupe slide down MLK
Isso é um CLK à prova de balas, o fogo cai na caixa da prateleira
That's a bulletproof CLK, fire lands on the shelf case
Transformaram criminosos em executivos, ganharam meio milhão e foi ótimo
Turned felons into executives, made a half a mil' and it felt great
Vocês, manos, só um pouquinho atrasado, conseguiram uma casa grande em um pequeno lago
Y'all niggas just a lil' late, got a big house on a lil' lake
E nós dois sabemos como a fumaça vai
And we both know how the smoke go
Os tiros saem direto de uma placa de aço
Shots peel straight through a steel plate
Nunca atire pedras quando você conhece você
Never throw stones when you know you
Vivendo em uma casa de vidro como você Bill Gates
Livin' in a glass house like you Bill Gates
Bom em ambas as costas, como eu sou LJ, loja Bape em LA
Good on both coasts like I'm LJ, Bape store out in LA
Bougie mano mesmo quando estou morto
Bougie nigga even when I'm dead
Porque vou morrer e vou para o inferno tarde, ugh
'Cause I'ma die and get to hell late, ugh
Eu rezo muito pelos meus inimigos
I pray so hard for my enemies
Desejo-lhes tudo de bom sem outra intenção
I wish them well with no other intent
A vida não é prometida, nenhuma garantia
Life is not promised, no guarantee
Sem garantias, mas você consegue o que ganha
No guarantees, but you get what you get
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: