395px

Olhos Azuis Não Mentem

Liliane Saint-Pierre

Blauwe ogen liegen niet

Sinds de dag dat ik je van dichtbij bezag
Wist ik dat het gebeuren zou
Het stond daar in het blauw, blauw
Daar in je blik zo blauw

Ik en jij, betekent het geluk voor mij
En alles wat ik vinden wou
Dat vond ik in het blauw, blauw
Daar in je blik zo blauw

Want blauwe ogen liegen niet
Ze hebben geen geheim
Anders zou die blik van jou
Zo helderklaar niet kunnen zijn
'k Weet dat ik me niet vergis
Dat blauw de kleur der waarheid is

Ben je blij, dan straalt de zonneschijn voor mij
Al is de hemel nog zo grauw
Ik zie alleen maar blauw, blauw
Daar in je blik zo blauw

Lalala...
Ik zie alleen maar blauw, blauw
Daar in je blik zo blauw

Want blauwe ogen liegen niet
Ze hebben geen geheim
Anders zou die blik van jou
Zo helderklaar niet kunnen zijn
'k Weet dat ik me niet vergis
Dat blauw de kleur der waarheid is

Ik en jij, betekent het geluk voor mij
En alles wat ik vinden wou
Dat vond ik in het blauw, blauw
Daar in je blik zo blauw

Lalala...
Dat vond ik in het blauw, blauw

Olhos Azuis Não Mentem

Desde o dia que te vi de perto
Eu sabia que ia acontecer
Estava ali no azul, azul
Ali no seu olhar tão azul

Eu e você, isso significa felicidade pra mim
E tudo que eu queria encontrar
Eu encontrei no azul, azul
Ali no seu olhar tão azul

Porque olhos azuis não mentem
Eles não têm segredos
Caso contrário, esse seu olhar
Não poderia ser tão claro assim
Eu sei que não estou me enganando
Que o azul é a cor da verdade

Se você está feliz, então o sol brilha pra mim
Mesmo que o céu esteja tão cinza
Eu só vejo azul, azul
Ali no seu olhar tão azul

Lalala...
Eu só vejo azul, azul
Ali no seu olhar tão azul

Porque olhos azuis não mentem
Eles não têm segredos
Caso contrário, esse seu olhar
Não poderia ser tão claro assim
Eu sei que não estou me enganando
Que o azul é a cor da verdade

Eu e você, isso significa felicidade pra mim
E tudo que eu queria encontrar
Eu encontrei no azul, azul
Ali no seu olhar tão azul

Lalala...
Eu encontrei no azul, azul

Composição: