Jij komt gauw
Al is het koud wat geeft het,
hmmm want jij komt gauw.
Al lijkt het of je even weg was,
maar jij komt gauw.
Al dacht ik soms: "Waar leef ik eigenlijk nog voor",
dat kan me nu niets meer schelen.
Ik luister stil of ik je al hoor,
hmmm want jij komt gauw.
Ook al wordt het nooit meer zomer,
maar jij komt gauw.
Al lijkt het of de zon nu nooit meer schijnen wil,
maar jij komt gauw.
Al zingt de vogel in mijn dakgoot nog zo schril
en zing ik zelf nog monotoner.
Dat geeft niet meer, ik luister nu stil,
ooh want jij komt gauw.
Al zal geen mens het meer geloven,
maar jij komt gauw.
Al lachen zij me uit, dan lach ik zachtjes mee,
want jij komt gauw.
Al zegt de hele wereld, ach dat kan niet nee,
daar sta ik doodeenvoudig boven.
Alles staat klaar, ons nestje voor twee,
hmmm want jij... komt gauw.
Hmmm, ooh al is het koud, wat geeft het,
want jij komt gauw.
Al lijkt het of je even weg was,
maar jij komt gauw.
Al dacht ik soms: "Waar leef ik eigenlijk nog voor",
dat kan me nu niets meer schelen...
Você Vem Logo
Mesmo que esteja frio, o que importa,
hmmm porque você vem logo.
Mesmo que pareça que você esteve longe,
mas você vem logo.
Mesmo que eu às vezes pense: "Pra que eu tô vivendo?",
isso agora não me importa mais.
Eu escuto em silêncio se já te ouço,
hmmm porque você vem logo.
Mesmo que nunca mais seja verão,
mas você vem logo.
Mesmo que pareça que o sol nunca mais vai brilhar,
mas você vem logo.
Mesmo que o passarinho no meu telhado cante tão agudo
e eu cante ainda mais monótono.
Isso não importa mais, eu escuto em silêncio,
ooh porque você vem logo.
Mesmo que ninguém mais acredite,
mas você vem logo.
Mesmo que eles riam de mim, eu rio baixinho junto,
porque você vem logo.
Mesmo que o mundo todo diga, ah, isso não pode,
isso eu simplesmente ignoro.
Tudo está pronto, nosso ninho para dois,
hmmm porque você... vem logo.
Hmmm, ooh mesmo que esteja frio, o que importa,
porque você vem logo.
Mesmo que pareça que você esteve longe,
mas você vem logo.
Mesmo que eu às vezes pense: "Pra que eu tô vivendo?",
nisso agora não me importa mais...