Hold On
Lilith Max
Aguente
Hold On
Você pode aguentar um pouco?
Can you hold on for a little while
Estou tentando resetar seu coração
I'm trying to restart your heart
Há tanto sangramento
There's so much bleeding
Como você está respirando?
How are you breathing
Como você ainda não deixou ir?
How have you not let go
Quando a chuva vier para te varrer
When the rain comes to sweep you up
Você pode se agarrar ao fogo?
Can you hold on to the fire
Você uma vez surgiu com o desejo mais profundo
You once sprang forth with deeper desire
Para onde essa chama voou?
Where has the flame flown
Não foi para casa
Not home
Nem para o caminho de casa
Not homeward
Nem de volta para corpo
Not back to body
Ou para a alma
Or to soul
Quando sua luz se apagar
When your light burns out
Para onde irá seu coração?
Where will your heart go
Não irá retornar para casa
Not homeward
Não irá para casa
No to home
Deve haver mil perguntas na sua cabeça
There must be a thousand questions in your head
Do tipo: Como não ouvir a música que você conduziu?
Like how can't hear the music you've lead
Continue segurando-se fortemente as memórias
Keep holding on to memories heavily
Quando seus dedos saltam eles não sentem a melodia
When your fingers jump they feel no melody
Venha, bomba-relógio
Come ticking time bomb
Seu tempo esgotou
Your time has run out
Quando a escuridão vier te cumprimentar
When the dark comes to greet you
Adentre sem dúvida
Step in without doubt
E poderemos todos nós te cumprimentar
And may we all greet you
Nossas cabeças permanecem cheias de vida
Our heads still filled with life
Você pode costurar a cicatriz
You can sew the scar
Onde nosso fim encontrou uma foice
Where our end found a scythe
Quando a chuva vier para te varrer
When the rain comes to sweep you up
Você pode se agarrar ao fogo?
Can you hold on to the fire
Você uma vez surgiu com o desejo mais profundo
You once sprang forth with deeper desire
Para onde essa chama voou?
Where has the flame flown
Não foi para casa
Not home
Nem para o caminho de casa
Not homeward
Nem de volta para o corpo
Not back to body
Ou para a alma
Or to soul
Quando sua luz se apagar
When your light burns out
Para onde irá seu coração?
Where will your heart go
Não irá retornar para casa
Not homeward
Não irá para casa
No to home
Você pode aguentar um pouco?
Can you hold on for a little while
Estou tentando resetar seu coração
I'm trying to restart your heart
Há tanto sangramento
There's so much bleeding
Como você ainda está respirando?
How are you breathing
Como você ainda não deixou ir?
How have you not let go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lilith Max e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: