My Little Diary
I fell into her dress
Slip down the drain
I fell into her hands
Again
Again
She is a hungry lioness
Searching for prey again
And she is a thirsty vampiress
Wanting to drink again
But I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
Hands
There's no escaping her
'Cause she will prevail
I try to cut her out, I try
But I fail
I fail
She is a hungry lioness
Searching for prey again
And she is a thirsty vampiress
Wanting to drink again
But I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
I didn't ask for this
Still your blood's on my hands
Hands
I didn't ask for this (My head hangs on her wall)
I didn't ask for this (The darkness watches it all)
I didn't ask for this (Until the morning birds call)
Still your blood's on my hands
Meu Pequeno Diário
Eu caí no vestido dela
Deslizei pelo ralo
Eu caí nas mãos dela
De novo
De novo
Ela é uma leoa faminta
Procurando presa de novo
E ela é uma vampira sedenta
Querendo beber de novo
Mas eu não pedi por isso
Ainda assim, seu sangue tá nas minhas mãos
Eu não pedi por isso
Ainda assim, seu sangue tá nas minhas mãos
Mãos
Não tem como escapar dela
Porque ela vai vencer
Eu tento cortá-la fora, eu tento
Mas eu falho
Eu falho
Ela é uma leoa faminta
Procurando presa de novo
E ela é uma vampira sedenta
Querendo beber de novo
Mas eu não pedi por isso
Ainda assim, seu sangue tá nas minhas mãos
Eu não pedi por isso
Ainda assim, seu sangue tá nas minhas mãos
Mãos
Eu não pedi por isso (Minha cabeça tá na parede dela)
Eu não pedi por isso (A escuridão observa tudo)
Eu não pedi por isso (Até os pássaros da manhã chamarem)
Ainda assim, seu sangue tá nas minhas mãos