Que Dieu Me Pardonne

Que Deus Me Perdoe

Que Dieu Me Pardonne

Que Deus me perdoeQue Dieu me pardonne
Por todo o mal que eu fiz, carambaPour tout le mal que j'ai pu faire merde
Muito frequentemente eu vaciloTrop souvent j'déconne
Fumo toneladas de maconhaFume des tonnes de be-her
Transo com umas vagabundas que nos Champs fazem de conta que são milionáriasBaise des crasseuses qui sur les Champs michtonnent des millonnaires
Eu me embriago com cervejaJ'me cartonne à la bière
E trabalho duro como KaderEt charbonne comme Kader
A durezaLa galère
Fez de mim o que souA fait de moi c'que je suis
Um viciado alcoólico queimado entre os manosUn droqué alcoolique grillé chez les teushmis
Meu nome é LIM e aqui está meu tubarão, amigoMon nom c'est LIM et voila mon requin l'ami
Coloca a quinta marcha porque aqui a vida é curtaMet la 5ème car chez nous courte est la vie
Dedico esse som a quem nos deixouJ'dédicace ce titre à ceux qui nous ont quitté
Enquanto outros fazem palhaçadaPendant que d'autres font les pitres
Zahbi sai da quebradaZahbi sort d'la cité
Aqui a gente bate no árbitroIci on tabasse l'arbitre
Se ele não estiver do nosso ladoSi il n'est pas d'notre coté
Eles que me chupem se quiserem que eu vá votarIls ont qu'à m'sucer la bite si il veulent que j'aille voter
Meus irmãos pularamMes frère on sauté
Rumo à son-priDirection la son-pri
Sou como a ilha da belezaJ'suis comme l'ile de beauté
Quero explodir a delegacia, bonecaJ'veux péter la gendarmerie poupée
Eu fiz um arsenal de policiaisJ'me suis fait une armurie d'condés
E durante um tiroteio, melhor não me errarEt lors d'une tuerie,PD mieux vaut pas m'louper
Mas que Deus me perdoeMais que Dieu m'pardonne
Porque eu pequei demaisCar j'ai trop péché
Fiquei sem ir à escola por rouboséché l'école pour le vol
Minha felicidade está nas alturasmon bonheur c'est perché
Eu bebo, dou risada, mas o Estado me enche o sacoJ'picolle,rigole mais l'Etat me fait chier
Irmão, para com o RupnolFrère arrete le Rupnol
A rua é como as trincheirasLa rue c'est comme les tranchées
Tem mortos, feridos, condenados injustamenteY'a des morts,des blessés des condamnés à tort
ÉC'est
O del-bor, somos Terminadores porque lá foraLe del-bor on est Terminatore car dehors
É o mais forte que reinaC'est le plus fort qui règne
Se as pessoas fingem que te amamSi les gens,font style qu'ils t'aiment
É porque no fundo elas te tememC'est qu'au font ils te craignent
Eu sangroMoi je saigne
Quando penso no que fiz como LarsenQunand j'pense à c'que j'ai fait comme Larsen
Busco a renascença, de fatoJ'recherche la renaissance en effet
Hauts-de-SeineHauts-de-Seine
Com 12 gramas a gente se refazAvec 12 grammes on s'refait
Nos nossos HLM, você sabeDans nos HLM tu sais
A gente fode o prefeitoOn encule le prefet
Nós somos o que somosOnest c'que l'on est
Então não me arrependo de nadaDonc j'ne regrette rien
A não ser, não dizer o suficienteA part,ne pas assez dire
Eu te amo aos meusJe t'aime aux miens
Fangin, eu peguei o caminho erradoFangin,j'ai pris le mauvais chemin
Porque eu precisava me elevar, além de que era meu destinoCar fallait t'élever en plus c'était mon destin