Carro de Boy
Botei um som no meu carro de cd
E eu vou botar pra ferver
Quando abro o volume
A cidade toda escuta
Quinhentos metros quadrados
Que o chão fica tremendo
Parece até terremoto
Quem não dança sai mechendo
O som do meu carro assusta
E no meu carro toca reage africano
Forró, brega, sertanejo, rock and roll, axé, baião
Vaneirão e vaquejada
E até MPB...
E aí chega você com o som do carro ligado
Só se escuta um miado
O som todo enrrolado
Tocando não sei o que...
Desligue esse som aí camarada...
Não está vendo que o sonzão do meu carro é melhor do que o seu...
O som do teu é um piado danado
Toca todo atravessado
Tem até fio queimado
Chame o bombeiro apressado
Que essa tensão já ferveu... (BIS)
Carro de Chico
Bajé un sonido en mi carro de cd
Y lo voy a poner a hervir
Cuando subo el volumen
Toda la ciudad escucha
Quinientos metros cuadrados
Que el suelo tiembla
Parece hasta un terremoto
Quien no baila se mueve
El sonido de mi carro asusta
Y en mi carro suena reacciona africano
Forró, brega, sertanejo, rock and roll, axé, baião
Vaneirão y vaquejada
E incluso MPB...
Y ahí llegas tú con el sonido del carro encendido
Solo se escucha un maullido
El sonido todo enredado
Tocando no sé qué...
Apaga ese sonido ahí camarada...
¿No ves que el sonidazo de mi carro es mejor que el tuyo...
El sonido tuyo es un chillido tremendo
Toca todo desafinado
Tiene hasta un cable quemado
Llama al bombero apurado
Que esta tensión ya hirvió... (BIS)