Xi Jie
Yang guang yue guo chuang yan
Wo zai yin ying li mian
Cai guo zheng wu 13 dian
Jiu qi hei yi pian
Mei you ren kan de jian
Wo xin shen chu de yin an mian
* Zhi neng tiao wang dong bian
Ni de shi jie tai yuan
Cheng dao xiang xiang de ji xian
Xing fu you duo tian
Ke hei ye yi tun shi wo
Jiu shi la bu dao ni de shou
** Yin wei wo huo zai xi bian
Zhi yong you ban ge bai tian
Yi dao wu hou ye se jiu man yan
Sui ran he ni mian dui mian
Que kan bu dao wo de lian
Gan jue dao ni bu an de shi xian
Zai xi jie de na yi bian
Zhi neng you ban ge bai tian
An zi qi dao shang tian de chui lian
Zai zhang ye de bian yuan
Gei wo yi si guang xian
Rang ni neng duo kan wo yi yan
* Repeat
** Repeat
Yin wei wo huo zai xi bian
Zhi yong you ban ge bai tian
Yi dao wu hou ye se jiu man yan
Sui ran he ni mian dui mian
Que kan bu dao wo de lian
Gan jue dao ni bu an de shi xian
An zi qi dao shang tian de chui lian
Zai zhang ye de bian yuan
Gei wo yi si guang xian
Rang ni neng duo kan wo yi yan
Xi Jie
A luz do sol passa pela janela
Eu estou na sombra, aqui dentro
O relógio marca 13 horas
E a escuridão se espalha
Ninguém vê o que está aqui
Meu coração se esconde na calma
* Só consigo olhar pro leste
Seu mundo é tão vasto
Chegando ao limite da imaginação
Quanta felicidade há por aqui
Mas a noite engole tudo
E eu não consigo alcançar sua mão
** Porque eu vivo no ocidente
Só tenho um pouco de luz do dia
Quando a noite chega, a escuridão se espalha
Mesmo que eu esteja cara a cara com você
Não consigo ver seu rosto
Sinto que você não está confortável aqui
Naquele lado do ocidente
Só consigo um pouco de luz do dia
A sombra se arrasta até o céu
Na borda da noite
Me dê um pouco de luz
Para que você possa me ver melhor
* Repetir
** Repetir
Porque eu vivo no ocidente
Só tenho um pouco de luz do dia
Quando a noite chega, a escuridão se espalha
Mesmo que eu esteja cara a cara com você
Não consigo ver seu rosto
Sinto que você não está confortável aqui
A sombra se arrasta até o céu
Na borda da noite
Me dê um pouco de luz
Para que você possa me ver melhor