Freakin Out (feat. MIA)
Ich hab' dich vorher nicht bemerkt
Doch als ich dich dann ansah
So cool, so wunderbar
Ich fühl' mich dir so nah ohne deine Blicke
Ohne deine Stimme
Wäre das alles nicht passiert
Nichts hätt' mich berührt
Du bist so oberlastig
Und mein Herz, das spielt verrückt
And now I'm freakin' out
Oh boy, I'm freakin' out
But that was not your fault
Oh yes, I'm freakin' out
Es ist 'n komisches Gefühl
Zu wissen, dass es dich gibt
Du nimmst mir den Verstand
Und machst mich ganz verrückt
Alles, was ich erträumt hab'
Es war doch so wunderschön
Nur ein kleines falsches Wort
Alles fiel in sich zusamm'n!
Du bist so oberlastig
Und mein Herz, das spielt verrückt
And now I'm freakin' out
Oh boy, I'm freakin' out
But that was not your fault
Oh yes, I'm freakin' out
Du tauchst auf, bringst alles durch'nander
Eine Berührung und ich fall' in mich zusamm'n
Ja, diese ganze Liebe ist 'n einziger Wunsch
Den ich nicht aus mir rauskrieg'
Den ich nicht aus mir rauskrieg'
Oh, den ich nicht aus mir rauskrieg'
Nicht aus mir rauskrieg'
Denn immer, wenn ich dich wiederseh'
Macht mein Herz 'nen riesengroßen Sprung
Oh, immer, wenn ich dich wiederseh'
Frag' ich mich: „Warum fühl' ich so viel für dich?“
Du bist so oberlastig
Und mein Herz, das spielt verrückt
And now I'm freakin' out
Oh boy, I'm freakin' out
But that was not your fault
Oh yes, I'm freakin' out
And now I'm freakin' out
Oh boy, I'm freakin' out
And now I'm freakin' out
Freakin Out (feat. MIA)
Eu não notei você antes
Mas quando eu olhei para você então
Tão legal, tão maravilhoso
Eu me sinto tão perto de você sem sua aparência
Sem sua voz
Não teria acontecido tudo isso?
Nada teria me tocado
Você é tão hiperfálico
E meu coração é louco
E agora estou enlouquecendo
Oh garoto, estou enlouquecendo
Mas isso não foi sua culpa
Oh sim, estou enlouquecendo
É uma sensação estranha
Para saber que você existe
Você tira minha mente
E me deixa louco
Tudo que eu sonhei
Foi tão lindo
Apenas uma pequena palavra errada
Tudo caiu junto!
Você é tão hiperfálico
E meu coração é louco
E agora estou enlouquecendo
Oh garoto, estou enlouquecendo
Mas isso não foi sua culpa
Oh sim, estou enlouquecendo
Você aparece, você traz tudo através do outro
Um toque e eu caio em mim juntos
Sim, todo esse amor é o único desejo
Eu não saio da minha guerra
Eu não saio da minha guerra
Oh, eu não sai de dentro de mim
Não fora da minha guerra
Porque sempre que te vejo de novo
Faz meu coração pular grande
Oh, sempre, quando te vejo de novo
Eu me pergunto: "Por que eu sinto tanto por você?"
Você é tão hiperfálico
E meu coração é louco
E agora estou enlouquecendo
Oh garoto, estou enlouquecendo
Mas isso não foi sua culpa
Oh sim, estou enlouquecendo
E agora estou enlouquecendo
Oh garoto, estou enlouquecendo
E agora estou enlouquecendo