Lost Forever

Perdeu para sempre

Lost Forever

Quando eu era menino, minha mãe me disse:When I was a young boy my mother told me,
Levante-se e ser menino corajoso,Get up and be brave boy,
E descobrir o seu caminho neste mundo cruel.And find out your way in this cruel world.

E quando isso aconteceu foi tão mágico,And when it happened was so magic,
Eu comecei a minha jornada acreditando nela,I started my journey believing in her,
Mas, então, ela me disse que seria trágico.But then she said to me it would be tragic.

Agora eu estou perdido para sempre,Now I’m lost forever,
Talvez desta forma seria melhor,Maybe this way would be better,
Agora eu percebo que eu estive errado,Now I realize that I’ve been wrong,
E uma casa não faz uma casa,And a house does not make a home,
Então eu tenho que aprender a ficar sozinha.So I gotta learn to be alone.

O ansioso para ir procurar algo muito além,The anxious to go look for something way beyond,
Esse era o meu sonho,That was my dream,
Durante anos e anos, as pessoas que eu sabia que eu não tenho arrependimentos,For years and years the people I knew I have no regrets,
O peso do mundo está sobre meus ombros,The weight of the world lies upon my shoulders,
Estive cansado da espera por todos esses anos,I’ve been tired of the waiting through all this years,
E tudo que eu tenho pulando toda a minha vida acabou.And all I’ve been hopping all my life is over.

Agora eu estou perdido para sempre,Now I’m lost forever,
Ninguém para estar juntos,No one to be together,
Agora eu percebo que é tarde demais,Now I realize that it’s too late,
Sem ninguém para amar ou odiar,With no one to love or to hate,
Então eu tenho que aprender a viver sozinho.So I gotta learn to live alone.