Bitte nicht schon wieder Liebe

Por Favor, Não Outra Vez Amor

Bitte nicht schon wieder Liebe

Eu tô há dias fora de mimIch steh seit Tagen neben mir
Me revirando à noite sem pararWelz mich nachts hin und her
Acreditei que isso ia passarHab geglaubt, das geht vorüber
Mas só tá aumentando, pra variarDoch es wird immer mehr
Não consigo comer nada faz diasKann seit Tagen nichts mehr essen
Não entra nada, não dá pra engolirIch krieg einfach gar nichts rein
Meu coração já tá cienteMein Herz weiß längst bescheid
Mas minha cabeça ainda diz que nãoDoch mein Kopf sagt noch nein

Refrão:Refrain:
Por favor, não outra vez amorBitte nicht schon wieder Liebe
Eu achei que já tava imuneIch hab geglaubt, ich wär längst immun
Por favor, não outra vez amorBitte nicht schon wieder Liebe
Ninguém pode fazer nada a respeito?Kann denn keiner was dagegen tun
Eu tinha acabado de me curarWar doch grade erst kurriert
Cura eterna, pra sempreGeheilt für alle Ewigkeit
Agora você chega assimJetzt kommst du einfach so
Se instalando no meu coraçãoMachst dich in meinen Herzen breit
Por favor, não outra vez amorBitte nicht schon wieder Liebe
Me poupe dessa de amorVerschon mich bloß mit Liebe

Já percebi que é tarde demaisHab längst kappiert, es ist zu spät
Isso tá seguindo seu curso de novoEs nimmt mal wieder seinen Lauf
Corações à beira do abismoHerzen auf dem Weg zum Abgrund
Nada e ninguém me segura maisHält mich nichts und niemand auf
Só espero que o destinoIch hoff nur noch das Schicksal
Seja legal comigo dessa vezMeint es diesmal gut mit mir
Só sei o que eu sintoIch weiß nur was ich fühl
Hoje à noite a gente viveHeute Nacht leben wir

Refrão 2xRefrain 2x