Papa, stell dein Bier hin

Pai, larga essa cerveja

Papa, stell dein Bier hin

Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar,Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will,
Pai, larga a cerveja, ela não para de se agitar.Papa, stell das Bier hin, sie hält nicht mehr still.
Ela tá aqui pra você e pra família,Für dich und die Familie ist sie da,
24 horas,rund um die Uhr,
quando às vezes é difícil,wenn es manchmal schwer fällt,
sem reclamar, sem demora.von Jammern keine Spur.
Mas se você já se animaDoch wenn du dich schon aufraffst
e sai pra dançar com ela,und gehst mit ihr mal aus,
não faça pela metade,mach keine halben Sachen,
não, dê tudo de si, sem cautela.nein, hol' alles aus dir raus.

Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar,Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will,
Pai, larga a cerveja, ela não para de se agitar,Papa, stell das Bier hin, sie hält nicht mehr still,
e ela tem fogo nos olhossie hat Feuer in den Augen
e o coração bate no compasso.und ihr Herz schlägt schon im Takt.
Agora você tem que acreditar,Jetzt musst du wohl dran glauben,
não faça disso um estardalhaço.mach daraus keinen Akt.
Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar.Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will.

Faça um pequeno sacrifício,Bring mal ein kleines Opfer,
não fique enrolando,stell dich nicht so an,
você sabe como é fácildu weißt wie lcieht man Mama
a mamãe alegrar, não tá errando.eine Freude machen kann.
Isso não vai te fazer mal,Es wird dir auch nicht schaden,
se mexer é saudável,Bewegung ist gesund,
deixe a festa rolar,lass es richtig krachen,
limpe a espuma da boca, é admirável.wisch dir schnell den Schaum vom Mund.

Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar,Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will,
Pai, larga a cerveja, ela não para de se agitar,Papa, stell das Bier hin, sie hält nicht mehr still,
e ela tem fogo nos olhossie hat Feuer in den Augen
e o coração bate no compasso.und ihr Herz schlägt schon im Takt.
Agora você tem que acreditar,Jetzt musst du wohl dran glauben,
não faça disso um estardalhaço.mach daraus keinen Akt.
Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar.Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will.

Seja valsa, polca, mambo, tango,Ob Walzer, Polka, Mambo, Tango,
rumba ou jive,Rumba oder Jive,
você já tá mais do que prontodu bist doch für'n Tanz mit ihr
pra dançar com ela, não fique na live.schon lange überreif.

Ei, vai lá,Hey, komm schon,
Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar,Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will,
Pai, larga a cerveja, ela não para de se agitar,Papa, stell das Bier hin, sie hält nicht mehr still,
e ela tem fogo nos olhossie hat Feuer in den Augen
e o coração bate no compasso.und ihr Herz schlägt schon im Takt.
Agora você tem que acreditar,Jetzt musst du wohl dran glauben,
não faça disso um estardalhaço.mach daraus keinen Akt.

Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar.Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will.
Pai, larga a cerveja, ela não para de se agitar,Papa, stell das Bier hin, sie hält nicht mehr still,
e ela tem fogo nos olhossie hat Feuer in den Augen
e o coração bate no compasso.und ihr Herz schlägt schon im Takt.
Agora você tem que acreditar,Jetzt musst du wohl dran glauben,
não faça disso um estardalhaço.mach daraus keinen Akt.
Pai, larga essa cerveja, porque a mamãe quer dançar.Papa, stell dein Bier hin, weil Mama tanzen will.