Schau in meine Augen

Olhe nos meus olhos

Schau in meine Augen

Ainda há poeira na alma, a sensação não é clara.Noch liegt Staub auf der Seele, das Gefühl ist nicht klar.
Tempo demais passou pra esquecer o que foi.Zu wenig Zeit verflossen um zu vergessen was war.
Você me prometeu tanto e eu confiei em você.Du hast mir soviel versprochen und ich hab dir vertraut.
Nada disso foi verdade, tudo foi construído em areia.Nichts davon ist wahr gewesen, alles war auf Sand gebaut.

Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
você pode ver,da kannst du es seh'n,
o que você fez comigo,was du mit mir gemacht hast,
não, isso não foi legal.nein, dass war nicht schön.
Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
sim, eu chorei.ja, ich habe geweint.
Não sou de madeira,Ich bin doch nicht aus Holz,
também tenho meu orgulho,auch ich hab meinen Stolz,
me deixe agora em paz.lass mich jetzt allein.

De repente, eu estava na chuva e não sabia... o que fazer.Plötzlich stand ich im Regen und wusste nicht ... was tun.
Busquei uma solução e tirei os sapatos.Suchte eine Lösung und kippte aus den Schuhen.
Sim, eu estive apaixonado, mas isso agora não importa.Ja, ich bin verliebt gewesen, dass ist nun einerlei.
De algum jeito eu vou conseguir, o que passou, passou.Irgendwie werd ich es schaffen, was vorbei ist, ist vorbei.

Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
você pode ver,da kannst du es seh'n,
o que você fez comigo,was du mit mir gemacht hast,
não, isso não foi legal.nein, dass war nicht schön.
Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
sim, eu chorei.ja, ich habe geweint.
Não sou de madeira,Ich bin doch nicht aus Holz,
também tenho meu orgulho,auch ich hab meinen Stolz,
me deixe agora em paz.lass mich jetzt allein.

Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
você pode ver,da kannst du es seh'n,
o que você fez comigo,was du mit mir gemacht hast,
não, isso não foi legal.nein, dass war nicht schön.
Olhe nos meus olhos,Schau in meine Augen,
sim, eu chorei.ja, ich habe geweint.
Não sou de madeira,Ich bin doch nicht aus Holz,
também tenho meu orgulho,auch ich hab meinen Stolz,
me deixe agora em paz.lass mich jetzt allein.

Sim, eu chorei.Ja, ich habe geweint.
Não sou de madeira,Ich bin doch nicht aus Holz,
também tenho meu orgulho,auch ich hab meinen Stolz,
me deixe agora em paz.lass mich jetzt allein.