395px

Tudo que Deixei para Trás

Linda Ronstadt

All I Left Behind

All I left behind should come as no surprise
To me since I fell through the black hole of your eyes
Only little things inconsequential I could say
Of all I left behind with you along the lost highway

Silver earrings in Wichita
Beaded moccasions in Tonopah
But I had you so
I just let them go

The flannel shirt I wore to keep me from the cold
When we drove from Boston all the way to Buffalo
The leather boots I bought so many miles ago
I took them off to follow you into the Ohio

Never did my armor feel so thin
Silk was all I had between me and your skin
Like Waterloo
I lost that too

And the golden bracelet with my father's name inscribed
On the back by the one who loved him all her life
The way I too
Could have loved you

The Spanish shawl I put across the broken shade
Of the lamp that lit the room
That last night near Coeur d'Alene
Only little things inconsequential I could say
Of all I left behind with you along the lost highway
Of all I left behind

Tudo que Deixei para Trás

Tudo que deixei para trás não deve ser surpresa
Para mim, já que caí no buraco negro dos seus olhos
Só coisas pequenas e sem importância que eu poderia dizer
De tudo que deixei com você ao longo da estrada perdida

Brincos de prata em Wichita
Mocassins de contas em Tonopah
Mas eu tinha você, então
Eu simplesmente deixei pra lá

A camisa de flanela que usei pra me proteger do frio
Quando dirigimos de Boston até Buffalo
As botas de couro que comprei há tantos quilômetros
Eu as tirei pra te seguir até o Ohio

Nunca minha armadura pareceu tão fina
A seda era tudo que eu tinha entre eu e sua pele
Como Waterloo
Eu também perdi isso

E a pulseira dourada com o nome do meu pai gravado
Na parte de trás pela única que o amou a vida toda
Do jeito que eu também
Poderia ter te amado

O xale espanhol que coloquei sobre a cúpula quebrada
Da lâmpada que iluminou o quarto
Naquela última noite perto de Coeur d'Alene
Só coisas pequenas e sem importância que eu poderia dizer
De tudo que deixei com você ao longo da estrada perdida
De tudo que deixei para trás

Composição: Emmylou Harris / Kate & Anna McGarrigle