McNevin's Toothache
Oaks madrones and redwoods
beside a mossy fern filled bed
under the stars with you tonight
is where I want to lay my head
Firs and pines and paintbrush
and that big old dogwood tree
out in the woods alone with you
is where I want to be.
Ah, to wake up in the morning
and open up my eyes
First thing I'll see is my lover
and the colorful sunrise
Honey let's not go to work today
'cause all I do is long
to get out my flute and your guitar
and fill our day with song
Ah, to wake up in the morning
and just stay right here with you
just to fill our days with music
nothing I would rather do
A Dor de Dente do McNevin
Carvalhos, madronas e sequoias
ao lado de uma cama coberta de samambaias
sob as estrelas com você essa noite
é onde eu quero descansar a cabeça
Abetos e pinheiros e pincéis de tinta
e aquela velha árvore de dogwood
no meio da floresta só com você
é onde eu quero estar.
Ah, acordar de manhã
e abrir os olhos
A primeira coisa que vou ver é meu amor
e o colorido nascer do sol
Querida, vamos não trabalhar hoje
porque tudo que eu faço é sonhar
em pegar minha flauta e sua guitarra
e encher nosso dia de música
Ah, acordar de manhã
e só ficar aqui com você
só para encher nossos dias de música
nada que eu preferiria fazer.