Artig
Worte sind die schärfsten Klingen
Meine Zunge ist recht scharf
Lass mich nicht aus der Ruhe bringen
Ich diskutiere gerne bei Bedarf
Tausend Blicke auf mich gerichtet
Ihr Urteil ist mir einerlei
Der Wahrheit bin ich stets verpflichtet
Doch tosend laut wird ihr Geschrei
Lass das bleiben, sei schön fein!
Wir müssen alle artig sein!
Deine Worte, deine Taten
So verderblich und missraten!
Lass das bleiben, sei schön fein!
Unsre Herzen sind ganz rein!
Deine Possen und Allüren
Von grässlich bösem Geiste rühren!
Freiheit ist das höchste Gut
Meine Meinung hart und fair
In meinem Herzen kocht die Wut
Denn frei zu sein fällt mir so schwer
Ich wandle stets auf schmalem Grat
Gut und Böse trennt nur ein Blatt
Und weiter keimt die prüde Saat
Zensiert die Welt sich grau und matt!
Lass das bleiben, sei schön fein!
Wir müssen alle artig sein!
Deine Worte, deine Taten
So verderblich und missraten!
Lass das bleiben, sei schön fein!
Unsre Herzen sind ganz rein!
Deine Possen und Allüren
Von grässlich bösem Geiste rühren!
Artig! Sei schön artig! Artig!
Du bist abartig!
Lass das bleiben, sei schön fein!
Wir müssen alle artig sein!
Deine Worte, deine Taten
So verderblich und missraten!
Lass das bleiben, sei schön fein!
Unsre Herzen sind ganz rein!
Deine Possen und Allüren
Von grässlich bösem Geiste rühren!
Comportado
Palavras são as lâminas mais afiadas
Minha língua é bem cortante
Não me tire do sério
Gosto de discutir quando é preciso
Mil olhares voltados pra mim
O julgamento deles não me importa
Sempre estou comprometido com a verdade
Mas o grito deles é ensurdecedor
Deixa pra lá, seja educado!
Temos que ser todos comportados!
Suas palavras, suas ações
Tão corruptas e mal feitas!
Deixa pra lá, seja educado!
Nossos corações são bem puros!
Suas palhaçadas e manias
Vêm de um espírito horrivelmente maligno!
Liberdade é o bem mais precioso
Minha opinião é dura e justa
Dentro do meu coração a raiva ferve
Pois ser livre é tão difícil pra mim
Caminho sempre em uma corda bamba
O bem e o mal separam-se por uma folha
E a semente pudica continua a brotar
O mundo se censura cinza e sem vida!
Deixa pra lá, seja educado!
Temos que ser todos comportados!
Suas palavras, suas ações
Tão corruptas e mal feitas!
Deixa pra lá, seja educado!
Nossos corações são bem puros!
Suas palhaçadas e manias
Vêm de um espírito horrivelmente maligno!
Comportado! Seja bem comportado! Comportado!
Você é aberrante!
Deixa pra lá, seja educado!
Temos que ser todos comportados!
Suas palavras, suas ações
Tão corruptas e mal feitas!
Deixa pra lá, seja educado!
Nossos corações são bem puros!
Suas palhaçadas e manias
Vêm de um espírito horrivelmente maligno!