Cowboys

Cowboys

Cowboys

Não quero perder meu tempoJe n' veux pas perdre mon temps
Não fico na fila dos open barsJ' fais pas la queue dans les open bars
Eu mudo de lugar, eu me movo...Moi, je change d'endroit, je bouge...
Não fico em festasJe n' traîne pas dans les teufs'
Onde todo mundo briga pela mesma minaOù tout l' monde se bat pour la même meuf'
É melhor não acelerar... no vermelhoVaut mieux pas foncer... dans le rouge

Eu fico de fora dissoJe reste en dehors de ça
Não faço o justiceiro, não vale a pena...Je n' joue pas les justiciers, ça n' vaut pas le coup...
Os planos furados, eu ignoroLes mauvais plans, je les zappe
Na boa... E vou levando na maciotaA la chaîne... Et j' me la coule en douce
Eu desvio...J'esquive...

Não precisaPas la peine
Fazer o cowboyDe jouer les cowboys
Não precisa, pra que exagerarPas la peine pourquoi en faire des tonnes
Não precisa...Pas la peine...
E nos seus braços, eu serei o bad boyEt dans tes bras, je serai le bad boy
Com quem você sonhavaDont tu rêvais
Acredite em mim...Crois-moi...

Não preciso de um revólverJe n'ai pas besoin d'un colt
Tenho no sangue mais de cem mil voltsJ'ai dans le sang plus de cent mille volts
Isso é o suficiente pra intimidarCa suffit pour dissuader
A vida não é um faroesteLa vie n'est pas un western
Não entendo quem tem ódioJe n' comprends pas ceux qui ont la haine
E só tem isso... pra darEt qui n'ont que ça... à donner

Nunca vou pro confrontoJe n' vais jamais au contact
É só uma questão de estilo,C'est juste une question de style,
Não é que eu fujaC'est pas qu' j' me défile
Sem tática, mas com jeito...Pas de tactique mais du tact...
E de repente, a vida parece mais fácilEt soudain, la vie me paraît plus facile
Eu desvioJ'esquive

Não precisaPas la peine
Fazer o cowboyDe jouer les cowboys
Não precisa, pra que exagerarPas la peine pourquoi en faire des tonnes
Não precisa...Pas la peine...
E nos seus braços, eu serei o bad boyEt dans tes bras, je serai le bad boy
Com quem você sonhavaDont tu rêvais
Acredite em mim...Crois-moi...

Não precisa exagerar,C'est pas la peine d'en faire des tonnes,
Não precisa exagerarPas la peine d'en faire des tonnes

Não precisaPas la peine
Fazer o cowboyDe jouer les cowboys
Não precisa, pra que exagerarPas la peine pourquoi en faire des tonnes
Não precisa...Pas la peine...
E nos seus braços, eu serei o bad boyEt dans tes bras, je serai le bad boy
Com quem você sonhavaDont tu rêvais
Acredite em mim...Crois-moi...

Não precisa (não precisa)Pas la peine (pas la peine)
Fazer o cowboy (fazer o cowboy)De jouer les cowboys (de jouer les cowboys)
Não precisa (não precisa, não precisa)Pas la peine (pas la peine, pas la peine)
Fazer o cowboyDe jouer les cowboys

Não precisaPas la peine