Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 592

Reggae Fi Radni

Linton Kwesi Johnson

Letra

Reggae Fi Radni

Reggae Fi Radni

Você não vê como as nuvens vieram sentar no meu sonhoYou nuh see how de clou' them jus' came sit upon me dream
vieram sentar no meu sonho como uma tela de seda escuracame sit upon me dream like a dark silk screen
uma tela de seda escura sobre a visão que eu tinha vistoa dark silk screen over de vision I had seen
visão que eu tinha visto, a visão que eu tinha vistovision I had seen, the vision I had seen

Então eu digo que Walter Radni foi uma vítima do ódioSo me say that Walter Radni was a victim of hate
alguém diz que ele passou pela porta do céusomeone say that him gone thru heaven's gate
alguém que Walter Radni não deveria carregar seu verdadeiro pesosomeone that Walter Radni shouldn't tek up his true weight
e ir carregar nas costas como se ele fosse um homem cansado de pedraan' go carry 'pon 'im back like 'im de weary man a rock

Mas olha como as nuvens vieram sentar no meu sonhoBut look how de clou' dem jus' came sat upon me dream
vieram sentar no meu sonho como um grito ou um berrocame sit upon me dream like a shout or a scream
um grito ou um berro ou uma cena realmente feiaa shout or a scream or a really ugly scene
que me acordou do sonho e me alertou para o planothat awake me from the dream an' alert me to the scheme

Então eu digo que Walter Radni foi um prisioneiro do destinoSo me say that Walter Radni was a prisoner of fate
alguém diz que ele passou pela porta do heróisomeone say that him gone thru de hero's gate
alguém diz que Walter Radni não conseguiu carregar seu verdadeiro pesosomeone say that Walter Radni couldn't tek his true weight
então ele tirou das costas e foi colocar no coloso 'im tek it off 'im back an' go pick it 'pon 'im lap
e caiu numa armadilha, e Sam Burnham deixou cairan' go fall in a trap, an' Sam Burnham get it drop

Mas olha como meu sonho foi simplesmente estilhaçadoBut look how me dream come jus' get blown to smithereen
foi estilhaçado no meio do sonhocame blown to smithereen ina de miggle of the dream
no meio do sonho antes do povo entrarMiggle of the dream before de peeple dem come in
o povo entrar, o povo entrarpeeple dem come in, the peeple dem come in

Então eu digo que Walter Radni não era um tubarão para o marSo me say that Walter Radni was no shark fi de sea
E tudo que ele queria era libertar seu povoAn' all that him did wan' was fi set 'im peeple free
Com os trabalhadores e os camponeses ele deveria se unirWi' de workers an' de peasan's him should a corporate
Mas como um peixe na isca, ele mordeu a isca do BurnhamBut like a fish to de hook, 'im go bite 'pon Burnham bait

Você não vê como meu sonho foi simplesmente estilhaçadoYou nuh see how me dream come jus' get blown to smithereen
E estilhaçado no meio do sonhoAn' blown to smithereen ina de miggle of the dream
no meio do sonho antes da cena realmente crucialMiggle of the dream before de really crucial scene
a cena realmente crucial quando o povo entrouthe really crucial scene when the peeple dem come in




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linton Kwesi Johnson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção