Sopravvivere
(A. Cimarosti)
Chi lo sa se prima o poi tutto finirà
la paura non riesce ad andarsene ma
Chi lo sa, forse un giorno tutto accadrà per un briciolo di libertà ...
Troppo spesso mi chiedo se veramente c'è una strada senza rischi da percorrere
ma dov'è? Io non riesco proprio a smettere di ripetermi
che prima devo sopravvivere
Sai forse sembro stupido a pensare che
anche nei giorni instabili qualcosa di giusto c'è
se mi fermo a pensare mi sembra inutile
soffocare il mio futuro per paura di perdere...
Sobreviver
(A. Cimarosti)
Quem sabe se um dia tudo vai acabar
O medo não consegue ir embora, mas
Quem sabe, talvez um dia tudo aconteça por um pouco de liberdade...
Muito frequentemente me pergunto se realmente existe um caminho sem riscos a seguir
Mas onde está? Eu não consigo parar de me repetir
que primeiro eu preciso sobreviver
Sabe, talvez eu pareça bobo ao pensar que
mesmo nos dias instáveis, algo certo existe
se eu paro pra pensar, parece inútil
sufocar meu futuro por medo de perder...