À Quoi Rêvais tu?
Vêtue puis revêtue
À quoi rêvais-tu
Dévêtue?
Je laissais mon vison au vestiaire
Et nous partions dans le désert
Nous vivions d'amour et d'eau fraîche
Vêtue puis revêtue
À quoi rêvais-tu
Dévêtue?
Nous nous aimions dans la misère
Nous vivions d'amour et d'eau fraîche
Et sur la nappe de sable noir
Tintait la vaisselle du soleil
Vêtue puis revêtue
À quoi rêvais-tu
Dévêtue?
À quoi rêvais-tu
Dévêtue?
Nous nous aimions dans la misère
Nous mangions notre linge sale en famine
J'étais ta nue-propriété
Vêtue puis revêtue
À quoi rêvais-tu
Dévêtue?
O Que Você Sonhava?
Vestida e despida
O que você sonhava
Desnudada?
Eu deixava meu vison no guarda-roupa
E partíamos pro deserto
Vivíamos de amor e água fresca
Vestida e despida
O que você sonhava
Desnudada?
Nós nos amávamos na pobreza
Vivíamos de amor e água fresca
E sobre a toalha de areia preta
Soava a louça do sol
Vestida e despida
O que você sonhava
Desnudada?
O que você sonhava
Desnudada?
Nós nos amávamos na pobreza
Comíamos nossa roupa suja na fome
Eu era sua propriedade nua
Vestida e despida
O que você sonhava
Desnudada?
Composição: Jacques Prévert, Philippe Gerard