No Puedo Soñar

Eu não posso sonhar

No Puedo Soñar

Não, eu não consigo dormirNo, no puedo dormir
Pensando em minha vidaPensando en mi vida
Em ProblemasEn los problemas
Isso está na minhaQue han pasado dentro de mi
Eu não consigo dormir.No puedo dormir.

Into the NightCuando llega la noche
As horas passamPasan las horas
And'm de viragem naY doy vueltas entre
Folhas de fumo e calorSabanas, humo y calor
Eu não posso sonhar.No puedo soñar.

Deixe-me oh noiteDéjame oh noche
Deixe-me sonhar.Déjame soñar.

Tenho mil e um problemasTengo mil y un problemas
Que à noiteQue por las noches
A memória cotidianaLos recuerdo día a día
Eu tenho maisYo tengo más
Eu não consigo dormir.No puedo dormir.

Não, eu não sei até quandoNo, no sé hasta cuando
Resistire com insôniaResistiré con el insomnio
Que eu não posso dormir com pílulasQue ni con píldoras puedo dormir
Eu não posso sonhar.No puedo soñar.

Deixe-me oh noiteDéjame oh noche
Deixe-me sonhar.Déjame soñar.
Eu acho que eu nasciPienso que yo he nacido
Sofrer para lamentarPara sufrir hasta llorar
Neste mundoEn este mundo
Isso não é para mimQue no es para mí
Eu não consigo dormirNo puedo dormir
Eu vejo como o tempoVeo como el tiempo
Leva os meus anosSe lleva mis años
E a minha maneiraY hasta mi forma
Pensando ao esquecimentoDe pensar al olvido
Eu não posso sonhar.No puedo soñar.

Deixe-me oh noiteDéjame oh noche
Deixe-me sonhar.Déjame soñar.

Deixe-me oh noiteDéjame oh noche
Deixe-me sonhar.Déjame soñar.