Maria y Cristina

Maria e Cristina

Maria y Cristina

Sim, entãoSí, bueno
Lembro quando eu tinha treze anosRecuerdo cuando tenía trece años
Conheci meu primeiro amorConocí a mi primer amor
Ela se chamava MariaSe llamaba María
Maria era bem safada, saía com todos os meus amigos, hahaMaría era bien puta, rolaba con todos mis amigos, je
Com o passar do tempo, quando eu tinha dezoito anosYa con el paso del tiempo, cuando tenía dieciocho años
Conheci a Cristina, hahaConocí a Cristina, je
Essa vagabunda me fez ver a verdadeEsa culera me hizo ver mi suerte
Até hoje sigo com as duas, mas, o que me perguntou?, haha, hahaHasta la fecha sigo con las dos, pero, ¿qué me preguntó?, ja, ja, ja
YahYah

Maria e Cristina me deixam doidoMaría y Cristina me traen loco
Uma eu corro atrás no focoA una la correteo en el foco
A outra eu tiro os cocosA la otra le quito los cocos
Mas as duas me deixam bem doidoPero las dos me traen bien loco

Maria me abandona quando eu me concentroMaría me abandona cuando yo me enfoco
E encontro a Cristina dançando em um focoY topo a Cristina bailando en un foco
Com clonazepam eu fiquei bem doidoCon clonazepanes me puse bien loco
Uns baseados de maconha pra dar uma acalmadaUnos baisas de negda pa' bajar un poco

Maria me abandona quando eu me concentroMaría me abandona cuando yo me enfoco
E encontro a Cristina dançando em um focoY topo a Cristina bailando en un foco
Com clonazepam eu fiquei bem doidoCon clonazepanes me puse bien loco
Uns baseados de maconha pra dar uma acalmadaUnos baisas de negda pa' bajar un poco

Sou um maldito viciado pra onde quer que eu váSoy un pinche drogadicto pa' donde sea que yo voy
Sempre me veem me drogando junto com meus parçasSiempre me ven drogándome junto a mis homeboys
Com os olhos vermelhos não sei nem onde estouCon los ojos rojos no sé ni en dónde estoy
Não sei o que fiz ontem, mas sei o que farei hojeNo sé qué hice ayer, pero sí que haré hoy
E fú-fú-fú-fúmaleY fú-fú-fú-fúmale
Shh, shh, fúmaleShh, shh, fúmale
Tanto maldito fumo, parecem locomotivasTanto pinche humo, parecen locomotora
Ei, ei, puxaEy, ey, jálale
Vem, vem, puxaVen, ven, jálale
Uns rolando o foco e outros queimando a ervaUnos rolando el foco y otros quemando cachora

Essas vadias me deixam bem malEsas perras me traen bien mal
Uma é bem tóxica e a outra é bem naturalUna es bien tóxica y la otra es bien natural
Lembro que as conheci em uma festa com um brotherRecuerdo que las conocí en una peda con un carnal
E desde aquele momento minha vida não foi mais igual-a-a-alY desde ese momento mi vida ya no ha sido igua-a-a-al

Pois eu sempre tô viajandoPues siempre me la paso ondeado
No voo 4:20, rodando por todos os ladosEn el vuelo 4:20 viajando por todos lados
Com lábios secos, óculos bem escurosCon labios secos, lentes bien carposos
E com uns doidos que ficam bem malucosY con puros locos que se ponen bien manchosos
Bem malucosBien manchosos

YahYah
Liriko Wan tá no mi-mi-microLiriko Wan está en el mi-mi-micro
Real Gansta HouseReal Gansta House

Eu não sei a quem devo escolherYo no sé a quién debo escoger
Mas sei que posso enlouquecerPero sé que puedo enloquecer
Que talvez eu não consiga voltarQue tal vez ya no pueda volver
Pois quem embarca nessa viagem pode se perderPues quien se trepa en este viaje se puede perde

E a galera me pergunta por que eu me drogo tantoY la gente me pregunta que por qué me drogo tanto
Haha, hahaJa, ja, ja
E eu digo que não encheY yo le digo que no mame
Só fumo até onde aguentoNomás fumo hasta donde aguanto

Puta que pariuPutamare
PutaPuta-
Não mermão, ai mermãoNo mames we, ay we
Tá boa essa parada, né mermão?Está buena esta madre, ¿verdad we?
ChaleChale
Haha, ei yahJe, je ey yah

Maria me abandona quando eu me concentroMaría me abandona cuando yo me enfoco
E encontro a Cristina dançando em um focoY topo a Cristina bailando en un foco
Com clonazepam eu fiquei bem doidoCon clonazepanes me puse bien loco
Uns baseados de maconha pra dar uma acalmadaUnos baisas de negda pa' bajar un poco

Maria me abandona quando eu me concentroMaría me abandona cuando yo me enfoco
E encontro a Cristina dançando em um focoY topo a Cristina bailando en un foco
Com clonazepam eu fiquei bem doidoCon clonazepanes me puse bien loco
Uns baseados de maconha pra dar uma acalmadaUnos baisas de negda pa' bajar un poco