Paper, Rock, Scissors

Papel, Pedra, Tesoura

Paper, Rock, Scissors

Quando eu era criança, eu fiz uma casa de cartasWhen I was a kid, I built a house of cards
Ela desabou como um sonho de papelIt fell down like a paper dream
Foi assim que meu coração se sentiuThat's how you made my heart feel
Com essas palavras que você acabou de me dizerWith those words you just said to me
Você joga nosso amor como um jogo, se perguntaYou play our love like a game, wonder
Por que eu sempre perco na contagem de trêsWhy I always lose at the count of three

Porque papel cobre pedra, pedra quebra a tesoura'Cause paper covers rock, rock breaks the scissors
Corta o papel, só vai em círculosCuts the paper it just goes around and round
Torça as palavras, negue-as, aponte o dedoTwist the words deny'em, point the finger
Apague o fogo, deixe os pedaços no chãoKill the fire, leave the pieces on the ground
Papel, pedra, tesouraPaper, rock, scissors
Amor, abaixe suas armasBaby lay your weapons down

Tudo que eu quero é uma conversa de curaAll I want, is some healin' talk
Deixe um pouco de bondade reconstruir nossas vidasLet some kindness rebuild our lives
A honestidade entre eu e vocêHonesty between me and you
Não é sobre certo ou erradoIs not about wrong or right
Você pega o que eu digo como algo para se defenderYou take what I say as something to defend
Eu só estou tentando acabar com a brigaI'm just tryin' to end the fight

Porque papel cobre pedra, pedra quebra a tesoura'Cause paper covers rock, rock breaks the scissors
Corta o papel, só vai em círculosCuts the paper it just goes around and round
Torça as palavras, negue-as, aponte o dedoTwist the words deny'em, point the finger
Apague o fogo, deixe os pedaços no chãoKill the fire, leave the pieces on the ground
Papel, pedra, tesouraPaper, rock, scissors
Amor, abaixe suas armasBaby lay your weapons down

Como é ganhar?How does it feel to win
Você está me desgastando de novoYour wearin' me down again
Eu não quero jogar, você querI don't wanna play, you do
Talvez você perca, eu perca, nós perdemosMaybe you lose, I lose, we lose

Papel cobre pedra, pedra quebra a tesouraPaper covers rock, rock breaks the scissors
Corta o papel, só vai em círculosCuts the paper it just goes around and round
Torça as palavras, negue-as, aponte o dedoTwist the words deny'em, point the finger
Apague o fogo, deixe os pedaços no chãoKill the fire, leave the pieces on the ground
Papel, pedra, tesouraPaper, rock, scissors
Amor, abaixe suas armasBaby lay your weapons down
Papel, pedra, tesouraPaper, rock, scissors
Amor, abaixe suas armasBaby lay your weapons down