Days Were Different
Days were different when you counted them in hours.
There were some things that she never wanted again.
In fragmented words, too weak to hear,
There were some things that she never wanted again.
Like: do you want to be the man she once knew?
Do you want to be the woman she knew too.
Days were different when you counted them in hours.
There were some things that she never wanted again.
Like, she won't talk of blocks, and of time,
And of clocks and how they bind.
And the days that have passed so fast that you might
Bring the past to the present, and say it is your future life.
I'm waking up from a bed of past lives lived,
'Cause I'm living my life "half-life, half-lived."
Days were different when you counted them in hours.
There were some things that she never wanted again.
In fragmented words, too weak to hear,
There were some things that she never wanted again.
Like: do you want to be the man she once knew?
Do you want to be the woman she knew too.
Do you want to be the woman
She was you.
Days are different now,
They are ours.
And days are different now,
They are mine.
Os Dias Eram Diferentes
Os dias eram diferentes quando você os contava em horas.
Havia algumas coisas que ela nunca quis de novo.
Em palavras fragmentadas, fracas demais para ouvir,
Havia algumas coisas que ela nunca quis de novo.
Como: você quer ser o homem que ela conheceu um dia?
Você quer ser a mulher que ela conheceu também?
Os dias eram diferentes quando você os contava em horas.
Havia algumas coisas que ela nunca quis de novo.
Como, ela não vai falar de blocos, e de tempo,
E de relógios e como eles prendem.
E os dias que passaram tão rápido que você poderia
Trazer o passado para o presente e dizer que é sua vida futura.
Estou acordando de uma cama de vidas passadas vividas,
Porque estou vivendo minha vida "metade vida, metade vivida."
Os dias eram diferentes quando você os contava em horas.
Havia algumas coisas que ela nunca quis de novo.
Em palavras fragmentadas, fracas demais para ouvir,
Havia algumas coisas que ela nunca quis de novo.
Como: você quer ser o homem que ela conheceu um dia?
Você quer ser a mulher que ela conheceu também?
Você quer ser a mulher
Que era você.
Os dias são diferentes agora,
Eles são nossos.
E os dias são diferentes agora,
Eles são meus.