395px

Para Sempre

Lisbeth Scott

Forever

You can drop your breath upon my face
You can swallow the lies and leave no trace
You can forgive the ties that break unheard
You can sink into my secret space
You can pour your ocean on my land
Sift me slowly through your hands
And you can stand upon my ragged shore
You can travel me, you can travel me
I will forever return
Again and again, forever return to you
You can bounce your light upon my tomb
Oh, please stop me if I leave too soon
You can look inside my darkest night
And cradle all of my timid, timid truths
You can float me like a drop of snow
Please tell no one just where I go
And smile when I disappear, cuz you know I'll disappear
But you can trust the moon and the stars to know that
I will forever return
Again and again, forever return
Oh I will forever return
Again and again, forever return to you

Para Sempre

Você pode deixar sua respiração no meu rosto
Você pode engolir as mentiras e não deixar vestígios
Você pode perdoar os laços que se quebram sem som
Você pode mergulhar no meu espaço secreto
Você pode derramar seu oceano na minha terra
Me peneirar devagar entre suas mãos
E você pode ficar na minha costa desgastada
Você pode me viajar, você pode me viajar
Eu sempre voltarei
De novo e de novo, sempre voltarei pra você
Você pode refletir sua luz sobre meu túmulo
Oh, por favor, me pare se eu partir cedo demais
Você pode olhar dentro da minha noite mais escura
E embalar todas as minhas verdades tímidas, tímidas
Você pode me flutuar como uma gota de neve
Por favor, não conte a ninguém pra onde eu vou
E sorria quando eu desaparecer, porque você sabe que eu vou desaparecer
Mas você pode confiar na lua e nas estrelas pra saber que
Eu sempre voltarei
De novo e de novo, sempre voltarei
Oh, eu sempre voltarei
De novo e de novo, sempre voltarei pra você

Composição: Lisbeth Scott