Samen
Als je inslaapt denk ik altijd
Nu ga je van me weg
Als ik je slapen zie
Ben je totaal vertrokken
Naar dat onbekende land
Waarheen ik je niet volgen kan
Allener kun je samen haast niet worden
Als je wakker wordt dan denk ik
Nu ben je weer terug
En soms vertel je me
Je vreemde boze dromen
Dan zeg ik dat het maar een droom was
Alles is goed
Ik hou je vast
Meer samen kun je samen haast niet komen
Juntos
Quando você dorme, eu sempre penso
Agora você vai embora de mim
Quando eu te vejo dormir
Você está completamente distante
Para aquela terra desconhecida
Onde eu não posso te seguir
Sozinho, você quase não consegue estar junto
Quando você acorda, eu penso
Agora você está de volta
E às vezes você me conta
Seus estranhos e maus sonhos
Então eu digo que foi só um sonho
Está tudo bem
Eu te abraço
Mais juntos, você quase não consegue estar junto