Rise (The Remix)

Rise (tradução)

Rise (The Remix)

Este é o remix
This is the remix
LM em casa com as mulheres
LM in the house with the ladies
Você está pronto? Aqui vamos nós!
Are you ready? Here we go!

Não tente me manter para baixo, porque eu vou subir
Don't try to keep me down, cause I will rise
Você nunca vai me derrubar, porque eu vou subir
You’ll never keep me down, cause I will rise
Você tentará me manter para baixo, mas eu irei subir
You’ll try to keep me down, but I will rise

O olhar em seus olhos não tem como eu me comprometer
The look in your eyes there's no way I’ll compromise
Você pode fazer o que quiser, não pode me obrigar a fazer o que não farei
You can do what you want, can’t make me do what I won’t
Pare de parecer tão surpreso que você sabe que esse dia chegaria
Stop looking so surprised you know this day would come around

Estou mantendo minha posição, não há como olhar para baixo
I'm standing my ground, there's no way that I’ll look down
Você nunca mais vai me machucar porque eu lutarei até o fim
You'll never hurt me again cause I will fight to the end
Já faz muito tempo, muito tempo chegando agora
It's been a long time coming, a long time coming now

Levante-se, mais um agora, porque o amor não mora mais aqui
Rise, one more now, cause love don't live here anymore
(Moro mais aqui)
(Live here anymore)
Levante-se, eu me recuso a cair porque vou superar tudo
Rise, I refuse to fall cause I will rise above it all
(Suba acima de tudo), suba (suba)
(Rise above it all), rise (rise)

(Ascender)
(Rise)

Lamento dizer que tem que terminar assim
I'm sorry to say that it has to end this way
Eu realmente quero que você saiba que acho que é hora de você ir
I really want you to know I think it's time you should go
Algum dia você vai perceber, te dei meu coração e tudo que tenho
Someday you'll realize, gave you my heart and all I have

Estou mantendo minha posição, não há como olhar para baixo
I'm standing my ground, there's no way that I'll look down
Você nunca mais vai me machucar porque eu lutarei até o fim
You'll never hurt me again cause I will fight to the end
Você deveria entender que nunca vou deixar você me derrubar
You should understand won’t ever let you tear me down

Levante-se, mais um agora, porque o amor não mora mais aqui
Rise, one more now, cause love don't live here anymore
(Moro mais aqui)
(Live here anymore)
Levante-se, eu me recuso a cair porque vou superar tudo
Rise, I refuse to fall cause I will rise above it all
(Eleve-se acima de tudo)
(Rise above it all)
Levante-se, saia agora, porque o amor não mora mais aqui
Rise, walk out now, cause love don't live here anymore
(Moro mais aqui)
(Live here anymore)
Levante-se, eu me recuso a cair porque vou superar tudo
Rise, I refuse to fall cause I will rise above it all
(Suba acima de tudo), suba (suba)
(Rise above it all), rise (rise)

(Ascender)
(Rise)

Acima de tudo, suba
Above it all, rise
Eu vou subir, subir
I will rise, rise

Não tente me manter para baixo, porque eu vou subir
Don't try keep me down, cause I will rise
Você nunca vai me derrubar, porque eu vou subir
You’ll never keep me down, cause I will rise
Você tentará me manter para baixo, mas eu irei subir
You’ll try to keep me down, but I will rise
Não aguento mais, é hora de você ir
Can't take it anymore, it's time for you to go
Eu farei isso sozinho, farei isso sozinho
I’ll make it on my own, make it on my own

Levante-se, eu subirei, eu subirei acima de tudo
Rise, I will rise, I will rise above it all
Levante-se, estou mais forte agora, não aguento mais
Rise, I'm stronger now, won’t take it anymore
Levante-se, por que você teve que jogar tudo fora?
Rise, why did you have to throw it all away?
Eu nunca quis que terminasse assim
I never wanted it to end this way
Assim como eu disse antes, você sabe que vou superar tudo
Just like I said before you know I will rise above it all
eu vou ascender
I will rise

LM em casa com as mulheres
LM in the house with the ladies
C-Bank, Judy Torres e Lisa Lisa
C-Bank, Judy Torres and Lisa Lisa
Aqui vamos nós!
Here we go!