Giorni di vento
Sulla strada c'è
il respiro del mondo
nella testa e sulle mani
resta il segno del viaggio
Giorni di vento senza tempo
giorni nascosti al mondo
e ho paura di riperdermi
e ho paura di ripetermi
e allora vivo vivo vivo vivo
Ma è così dolce, così strano
stringerti il cuore nella mano
Conosco un posto che
lascia senza fiato
dove tutto resta lì,
immutabile eterno
Giorni di vento senza tempo
giorni nascosti al mondo
ma io non credo nei miracoli
e no non credo nell'eternità
e sono vivo vivo vivo vivo
Ma è così dolce, così strano
stringerti il cuore nella mano
Ma è così dolce, così strano
guardare il mondo da lontano
Dias de Vento
Na estrada tem
o sopro do mundo
na cabeça e nas mãos
fica a marca da viagem
Dias de vento sem tempo
dias escondidos do mundo
e eu tenho medo de me perder de novo
e eu tenho medo de me repetir
e então eu vivo vivo vivo vivo
Mas é tão doce, tão estranho
segurar seu coração na mão
Conheço um lugar que
deixa sem fôlego
donde tudo fica ali,
imutável e eterno
Dias de vento sem tempo
dias escondidos do mundo
mas eu não acredito em milagres
e não, não acredito na eternidade
e eu estou vivo vivo vivo vivo
Mas é tão doce, tão estranho
segurar seu coração na mão
Mas é tão doce, tão estranho
ver o mundo de longe