Our Town

Nossa Cidade

Our Town

Na nossa cidade à beira da água tudo é mais antigoIn our town by the water everything's older
os invernos são mais frios do que qualquer coisa que já vithe winters are colder than anything i've ever seen
então feche os olhos e segure firmeso close your eyes and hold on
vou abotoar meu casaco, coloca sua jaqueta, vamos dar uma voltai'll button my sweater throw on your jacket let's take a walk down
até a beira do rio, na beira do lagoto the riverside lakeshore drive

estamos esperando pelo solwe're waiting for the sun
mas o verão nunca vai chegarbut summer will never come
estamos esperando pelo solwe're waiting for the sun
mas lá vem a chuvabut here comes the rain
lá vem a chuvahere comes the rain
lá vem a chuvahere comes the rain

parece que estamos aqui há uma eternidadeseems we've been here forever
crescemos juntosgrown up together
agora eu tenho que ir emboranow i've got to go away
don't try to follow me nowdont try to follow me now
apenas feche os olhos e segure firmejust close your eyes and hold on
cartões postais e cartas enviandopost cards and letters sending
amor ao longo da linha, um caloroso fogo de Natallove along the wire a warm christmas fire
esta é nossa cidade e ela é linda esta noitethis is our town and she's beautiful tonight

estamos esperando pelo solwe're waiting for the sun
mas o verão nunca vai chegarbut summer will never come
estamos esperando pelo solwe're waiting for the sun
mas lá vem a chuvabut here comes the rain
lá vem a chuvahere comes the rain
lá vem a chuvahere comes the rain

se eu pudesse estar lá esta noiteif i could be there tonight
essa canção nunca cantariathis song would never sing
essas notas nunca soariam nos seus ouvidosthese notes would never ring inside your ears
deixando claro que estou sentindomaking it clear that i'm missing
falta de algosomething
se eu pudesse estar lá esta noiteif i could be there tonight
se eu pudesse, eu tentariaif i could i would try
se eu pudesse estar em qualquer outro lugarif i could be anywhere else
mas onde estou agora, eu me moveriabut where i stand now i would move
me moveria mais perto de vocêwould move closer to you
mais perto de vocêcloser to you
mais perto de vocêcloser to you
mais pertocloser