395px

Carro de Som

Little Feat

Boom Box Car

Yes You Drivin' Me Crazy With Your Boom Box Automobile
Yeah You Drivin' Me Crazy With Your Boom Box Automobile

Now I'd Love to See You Lose the Keys to That Menace On Four Wheels
It's So Amplified... Ain't no Wonder Why Your Paint's Begun to Peel
And Those Sub Woofers Hammerin' They're Givin' My Head a Pain
It's Either You Or Me If Its Me You See I'll Jus' Cop the Plea...
Hey Judge... I'm Insane
I'm Sore Insane

You and Your Boom Box Car
You and Your Boom Box Car
Ya Gone and Drove Me Too Far
With Your Boom Box Car

With All This Rap Dap 'o' Lappin' and Those Bass Drums a Flappin
At a Million and Twenty Dee Bees
It's Got My Eyeballs Bleadin' and My Eardrums Pleadin'
I'm Beggin' Mercy, Please, Please, Please
But What Has Got Me So Mad Is When You Tell Me Oh Dad
Ya 'bout As Square As You Can Be
Would Ya Think I's Neater If I Blew Out Your Tweeters
With This 12 Guage Across My Knees
Give Up the Keys

You and Your Boom Box Car
You and Your Boom Box Car
Ya Gone and Drove Me Too Far
With Your Boom Box Car

You Know That Back in My Day We'd Drive Our Chevrolets
And Take Our Dates Way Up On Blueberry Hill
And With Very Straight Faces Say "The Submarine Race
Well They Start About a Quarter 'til"
But Now You and Your Clowns Just Like to Ride Around Town
With You Volume Knobs At Ten
And the Only Thing Bangin' in Your Station Wagon
Is the Beat Bouncin' Off Your Head
Ya Might Be Brain Dead Soon Be Stone Deaf

From Your Boom Box Car
Yes Your Boom Box Car
You Gone and Drove Me Too Far
In Your Boom Box Car

Carro de Som

Sim, você tá me deixando louco com seu carro de som
É, você tá me deixando louco com seu carro de som

Agora eu adoraria ver você perder as chaves dessa ameaça sobre quatro rodas
É tão amplificado... Não é à toa que sua pintura começou a descascar
E aqueles subwoofers batendo tão forte que tão me dando dor de cabeça
É você ou sou eu, se sou eu que você vê, eu só vou me entregar...
Ei, juiz... eu tô pirado
Tô muito pirado

Você e seu carro de som
Você e seu carro de som
Você foi longe demais
Com seu carro de som

Com todo esse rap e essas batidas e os tambores de grave estourando
A um milhão e vinte decibéis
Tá fazendo meus olhos sangrarem e meus tímpanos implorarem
Eu tô pedindo misericórdia, por favor, por favor, por favor
Mas o que me deixa tão puto é quando você me diz "Oh pai"
Você é tão quadrado quanto pode ser
Você acha que eu seria mais legal se eu estourasse seus tweeters
Com essa 12 na minha perna
Desiste das chaves

Você e seu carro de som
Você e seu carro de som
Você foi longe demais
Com seu carro de som

Você sabe que na minha época a gente dirigia nossos Chevrolets
E levava nossos encontros lá em Blueberry Hill
E com caras bem sérias dizíamos "A corrida de submarinos
Começa lá pelas quatro para as duas"
Mas agora você e seus palhaços só gostam de rodar pela cidade
Com os botões de volume no máximo
E a única coisa batendo na sua perua
É o som ricocheteando na sua cabeça
Você pode ficar com a cabeça vazia e logo surdo

Do seu carro de som
Sim, seu carro de som
Você foi longe demais
No seu carro de som

Composição: Gabriel Paul Barr / Paul Barrére