No Time For Tears

Sem Tempo Para Lágrimas

No Time For Tears

Eu estava com o coração partido
I was feeling broken hearted
Até que apertei o botão reiniciar, sim
Until I pressed restart yeah
Estou seguindo em frente, não quero rebobinar
I'm moving on moving on, don’t wanna hit rewind
Eu estava triste antes, mas não mais
I was sad before, but not anymore

Não preciso das suas desculpas
I don't need your sorry
Não é uma festa de pena
This ain't a pity party
Não estou tentando ser engraçada
I’m not tryna be funny
Mas eu não tenho tempo, queridinho
But I ain't got the time babe

Sem tempo para lágrimas, eu não estarei chorando
No time for tears I won't be crying
Não preciso de você aqui, estou indo bem, sim
Don't need you here, I'm doing fine yeah
Você me vê seguindo em frente, você não pode matar minha vibe
You see I'm moving on moving on, you can't kill my vibe
Nenhuma lágrima vai cair dos meus olhos (x2)
Not a tear's gonna fall from my eyes (x2)

Pensei que você fosse me ver pra baixo
Thought you were gonna see me down
Eu não estou repetindo você, então estou apagando você do meu telefone agora
I ain’t repeating you, so I’m deleting you from my phone now
Você não vai me ver chorar
You ain't gonna see me cry
Eu posso ir beijar alguém novo
I might go kiss somebody new
Só porque eu me sinto assim
Just cos I feel like
Superando isso e superando você
So over this, so over you

Não, não preciso das suas desculpas
No I don’t need your sorry
Não é uma festa de pena
This ain't a pity party
Não estou tentando ser engraçada
I'm not tryna be funny
Mas eu não tenho tempo, queridinho
But I ain't got the time babe
Sem tempo para lágrimas, eu não estarei chorando
No time for tears I won’t be crying
Não preciso de você aqui, estou indo bem, sim
Don't need you here, I'm doing fine yeah
Você me vê seguindo em frente, você não pode matar minha vibe
You see I'm moving on moving on, you can't kill my vibe
Nenhuma lágrima vai cair dos meus olhos (x2)
Not a tear's gonna fall from my eyes (x2)

Você realmente achou que eu estaria sozinha sem você?
Did you really think i'd be lonely without you?
Estou indo tão bem sem você
I'm so good without you
Você realmente achou que eu estaria perdendo o sono?
Did you really think that i'd be losing sleep?
Não, eu não preciso de você, desculpe
No I don't need your sorry
Não é uma festa de pena
This ain't a pity party
Não estou tentando ser engraçada
I'm not tryna be funny
Mas eu não tenho tempo, queridinho
But I ain't got the time babe

Sem tempo para lágrimas (sem tempo, eu não tenho tempo) (x3)
No time for tears (no time, I ain't got no time) (x3)
Nenhuma lágrima vai cair dos meus olhos
Not a tear's gonna fall from my eyes

Sem tempo para lágrimas, eu não estarei chorando
No time for tears I won't be crying
Não preciso de você aqui, estou indo bem, sim
Don't need you here, I'm doing fine yeah
Você me vê seguindo em frente, você não pode matar minha vibe
You see I'm moving on moving on, you can't kill my vibe
Nenhuma lágrima vai cair dos meus olhos
Not a tear's gonna fall from my eyes
Sem tempo para lágrimas
No time for tears