Love Will Survive

O Amor Vai Sobreviver

Love Will Survive

Não leve tão a sérioDon't take it so hard
Você sabe que no final, quando a dor passarYou know in the end, when the heartache is gone
Os sentimentos sempre vão ficarThat the feelings always live on
A paz que eu encontrei ao te abraçarThe peace that I found holding you
Ninguém mais faria issoNo one else would do
E o amor que liga pra sempre, pra sempreAnd the love that links for all time, for all time

Não deixe a dor aparecer, você tem que soltarDon't let the hurt show, you have to let go
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
O amor vai sobreviverLove will survive
Não tente ficar, não tem jeitoDon't try to stay, there ain't no way
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
E você vai descobrir que seu amor vai sobreviverAnd you will find that your love will survive

As memórias vão se apagar, o passado desapareceThe memories fade, the past disappears
Mesmo que você esteja sozinho, ainda precisa seguir em frenteEven though you're alone, you must still carry on
Em algum lugar na noite, você vai encontrar alguém que vai atender seu chamadoSomewhere in the night, you'll find someone else who will answer your call
Então você vai descobrir que o amor vai sobreviver, vai sobreviverThen you'll find that love will survive, will survive

Não deixe a dor aparecer, você tem que soltarDon't let the hurt show, you have to let go
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
O amor vai sobreviverLove will survive
Não tente ficar, não tem jeitoDon't try to stay, there ain't no way
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
E você vai descobrir que seu amor vai sobreviverAnd you will find that your love will survive

Sim, eu sei que tudo isso é tão confusoYes, I know that it's all so confusing
Quando parece que você está perdendo, e não entendeWhen it seems like you're losing, and you don't understand
Oh, não desista, não se entregueOh, don't give up, don't give in
Pois quando um dia termina, outro começaFor as one day ends, another begins
Outro começaAnother begins

Não deixe a dor aparecer, você tem que soltarDon't let the hurt show, you have to let go
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
O amor vai sobreviverLove will survive
Não tente ficar, não tem jeitoDon't try to stay, there ain't no way
Não dá pra ficar segurando o que você sabe que se foiYou can't keep holding on to what you know is gone
E você vai descobrir que seu amor vai sobreviverAnd you will find that your love will survive
Sim, você vai descobrir que seu amor vai sobreviverYes, you'll find that your love will survive