395px

Meninas do Campo

Little River Band

Country Girls

It's hard to be a loner so they tell me, but its easy to be alone here and I know, I used to live with country girls, now the city's all I know, and I'm tryin' to find a way to get back home,
'm goin' home. Well, it's hard to feel unhappy in the country, but it's easy for the city life to bring you down, I used to know some country girls, and they never were unkind, it's hard to tear their memory from my mind, you know they're on my mind, oh. So I have to get away, way down, way down in the country, where the city life won't change me, in the country. I'm talking about the country girls, thinking about a country world, have you been there, have you been there ? Find the people, they're easy to get to know. Go to the country, go to the country, go ... all right, yeah.
Ooh, it's hard to be a loner so they tell me, but its easy to be alone here and I know, I know, I know, I used to live with country girls, and they never were unkind, it's so hard to tear their memory from my mind, woah, my mind. I have to get away, way down,
way down in the country, where the city lights won't change me. In the country, in the country. Walk down here, be a part of real living, country air is taking me home again, used to be living alone in the city. country girls are getting to me, yeah, country girl, I just want to be there. She takes me, country girl, ah, you make me feel like I've found a way to get back home.

Meninas do Campo

É difícil ser um solitário, eles me dizem, mas é fácil estar sozinho aqui e eu sei, eu costumava viver com meninas do campo, agora a cidade é tudo que eu conheço, e estou tentando encontrar um jeito de voltar pra casa,
vou voltar pra casa. Bem, é difícil se sentir infeliz no campo, mas a vida na cidade pode te derrubar, eu costumava conhecer algumas meninas do campo, e elas nunca foram cruéis, é difícil arrancar a memória delas da minha mente, você sabe que elas estão na minha mente, oh. Então eu preciso me afastar, bem longe, bem longe no campo, onde a vida da cidade não vai me mudar, no campo. Estou falando das meninas do campo, pensando em um mundo rural, você já esteve lá, você já esteve lá? Encontre as pessoas, é fácil conhecê-las. Vá pro campo, vá pro campo, vá... tudo certo, é.
Ooh, é difícil ser um solitário, eles me dizem, mas é fácil estar sozinho aqui e eu sei, eu sei, eu sei, eu costumava viver com meninas do campo, e elas nunca foram cruéis, é tão difícil arrancar a memória delas da minha mente, woah, minha mente. Eu preciso me afastar, bem longe,
bem longe no campo, onde as luzes da cidade não vão me mudar. No campo, no campo. Caminhe por aqui, faça parte da vida real, o ar do campo está me levando de volta pra casa, eu costumava viver sozinho na cidade. Meninas do campo estão me conquistando, é, menina do campo, eu só quero estar lá. Ela me leva, menina do campo, ah, você me faz sentir que encontrei um jeito de voltar pra casa.

Composição: Graham Goble