La Spada Nel Cuore

A Espada No Coração

La Spada Nel Cuore

Era um olhar de amor,
Era uno sguardo d'amore,
A espada está no coração
la spada è nel cuore
E lá ficará.
e ci resterà.
És bela neste momento,
Sei bella in questo momento,
Mais bela agora que o vento
più bella adesso che il vento
Te afasta de mim.
ti allontana da me.

Noite, de repente a noite,
Notte, di colpo la notte,
O coração que bate
il cuore che batte
Parou agora.
è fermo oramai.
A chuva ainda com o sol,
La pioggia ancora col sole,
Você vê quem nasce
tu vedi chi nasce
E quem morre por ti.
e chi muore per te.

Era um olhar de amor,
Era uno sguardo d'amore,
A espada está no coração,
la spada è nel cuore,
Me sinto morrer,
mi sento morire,
Morrer por ti.
morire per te.

Quando você o viu mudou,
Quando tu l'hai visto sei cambiata,
Te iluminou.
ti sei illuminata.
É simpatia.
"È simpatia".
Não era verdade!
Non era vero!
''Eu sou tua"".
"Io sono tua".
Não era verdade!
Non era vero!

Era um olhar de amor,
Era uno sguardo d'amore,
A espada está no coração
la spada è nel cuore
E lá ficará.
e ci resterà.
És bela neste momento,
Sei bella in questo momento,
Mais bela agora que o vento
più bella adesso che il vento
Te afasta de mim.
ti allontana da me.

Noite, de repente a noite,
Notte, di colpo la notte,
O coração que bate
il cuore che batte
Parou agora.
è fermo oramai.
A chuva ainda com o sol
La pioggia ancora col sole,
Você vê quem nasce
tu vedi chi nasce
E quem morre por ti.
e chi muore per te.

Era um olhar de amor
Era uno sguardo d'amore,
A espada está no coração,
la spada è nel cuore,
Me sinto morrer,
mi sento morire,
Morrer por ti.
morire per te.