395px

Ana, O Sino

Liuba Maria Hevia

Ana, La Campana

Ana la campana
toca, toca y toca
dicen en el pueblo
que se ha vuelto loca
porque la dejaron
olvidada y sola.

Y cuando en el cielo
cae la noche honda
aunque no la escuchen
la campana toca.

Ana la campana
toca, toca y toca
cuando llega el cielo
de luna redonda
para que la escuchen
las estrellas todas.

Y al llegar las nubes
de la blanca aurora
en la torre alta
la campana toca.

Ana, la campana
toca, toca y toca.

Y cuando en el cielo
cae la noche honda
aunque no la escuchen
la campana toca.

Ana, O Sino

Ana, o sino
bate, bate e bate
dizem no povo
que ela ficou louca
porque a deixaram
esquecida e só.

E quando no céu
cai a noite profunda
mesmo que não ouçam
o sino bate.

Ana, o sino
bate, bate e bate
quando chega o céu
de lua cheia
para que ouçam
todas as estrelas.

E ao chegar as nuvens
da clara aurora
na torre alta
o sino bate.

Ana, o sino
bate, bate e bate.

E quando no céu
cai a noite profunda
e mesmo que não ouçam
o sino bate.

Composição: