Blue kiss (Jane Wiedlin)
A blue kiss
Colouring me goodbye
A new kiss
Could never feel so fine
Tomorrow
I'll be living in black & white
Why? does it have to be such a blue kiss
When i kiss you
Now! i'll colour my world with a blue kiss
I've got kisses for you
Red lips
Kissing away my fears
A blue kiss
Bringing me back to tears
Why? does it have to be such a blue kiss
Yeah this kisses are blue
Now! i colour my world with a blue kiss
I've got kisses for you
A prison of love surrounded us
Don't you see what our hearts knew
How can you choose on what kind of world
When you know i've got a rainbow for you
Last night a spectrum filled the sky
This morning you're shattered with your goodbye
Why? does it have to be such a blue kiss?
When i kiss you
Now! i'll colour my world with a blue kiss
I've got kisses for you
Beijo Azul
Um beijo azul
Colorindo meu adeus
Um novo beijo
Nunca poderia ser tão bom
Amanhã
Vou viver em preto e branco
Por quê? Tem que ser um beijo tão azul
Quando eu te beijo
Agora! Vou colorir meu mundo com um beijo azul
Eu tenho beijos pra você
Lábios vermelhos
Beijando meus medos pra longe
Um beijo azul
Me trazendo de volta às lágrimas
Por quê? Tem que ser um beijo tão azul?
É, esses beijos são azuis
Agora! Eu coloro meu mundo com um beijo azul
Eu tenho beijos pra você
Uma prisão de amor nos cercou
Você não vê o que nossos corações sabiam?
Como você pode escolher que tipo de mundo
Quando você sabe que eu tenho um arco-íris pra você?
Na noite passada, um espectro preencheu o céu
Esta manhã você está despedaçada com seu adeus
Por quê? Tem que ser um beijo tão azul?
Quando eu te beijo
Agora! Vou colorir meu mundo com um beijo azul
Eu tenho beijos pra você