395px

Resistência

The Living End

Resist

I never thought that it would come to this
Yeah I never thought that it would come to this
If the money's on the table
Then there ain't no way anybody's gonna resist

This is no place for the damned
We have sold our father's land
We'll never feel it as long as we don't resist
You can't trust a word they say
Cause they're only gonna send you away
Wherever our fate lies it couldn't be worse than this

I've seen the lights go out on Broadway
I saw the Roman Empire burning to the ground

And not one life was spared
When the bell tolled for the dead
We'll never feel it as long as we don't resist
There is no time for regrets
Soon they'll be ringing the bell again
We'll never feel it as long as we don't resist

Treated like a criminal, an animal
Behind the gates of hell
Treated like a criminal, an animal
Behind the gates of hell
And if you let me go I swear to you that I won't tell

Every night I have the same dream
That I am old and we are free
But there beyond the gate, a better life awaits
Somewhere else

And not one life was spared
When the bell tolled for the dead
Searchin' for salvation, a helping hand becomes a fist
There is no time for regrets
Soon they'll be ringing the bells again
We'll never feel it as long as we don't resist

No one to resist

Resistência

Eu nunca pensei que chegaria a isso
É, eu nunca pensei que chegaria a isso
Se o dinheiro tá na mesa
Então não tem como alguém resistir

Esse não é lugar para os condenados
Vendemos a terra do nosso pai
Nunca vamos sentir isso enquanto não resistirmos
Você não pode confiar em uma palavra que eles dizem
Porque só vão te mandar embora
Onde quer que nosso destino esteja, não pode ser pior que isso

Eu vi as luzes se apagarem na Broadway
Eu vi o Império Romano queimando até o chão

E nenhuma vida foi poupada
Quando o sino tocou pelos mortos
Nunca vamos sentir isso enquanto não resistirmos
Não há tempo para arrependimentos
Logo vão tocar o sino de novo
Nunca vamos sentir isso enquanto não resistirmos

Tratados como criminosos, como animais
Atrás das portas do inferno
Tratados como criminosos, como animais
Atrás das portas do inferno
E se você me deixar ir, eu juro que não vou contar

Toda noite eu tenho o mesmo sonho
Que sou velho e estamos livres
Mas lá além do portão, uma vida melhor nos espera
Em algum lugar

E nenhuma vida foi poupada
Quando o sino tocou pelos mortos
Procurando por salvação, uma mão amiga se torna um punho
Não há tempo para arrependimentos
Logo vão tocar os sinos de novo
Nunca vamos sentir isso enquanto não resistirmos

Ninguém para resistir