Reino do Equilíbrio

Za hradbami věčného ohně naslouchám slovům větru. Ten vede naši říší v dál. Ukazuje cestu nového života a tak čekám, až projdu branou Slunce. Dívám se tam, kde obzor splývá s oblohou v nekonečno.

Ne, naše říše nemůže míti hranic. Rozvírám paže k nebesům.

Proč tolik krutosti? Slyš mé volání. Proč plníš proroctví, co nebylo vyřčeno. Daruj život, jsi-li mocný. Oslavuj světlo, naslouchej hlasům moudrých.

Ne, naše říše nemůže míti hranic. Rozvírám paže k nebesům. To je naše země a já vím, že musím pokračovat. Není čas na lítost. Neproste o milost. Odejděte s hrdostí, se vztyčenou hlavou, bez slz a vzlyků.

Slyšte...! Nadešel okamžik, který sečte všechny hříchy světa. Nadešla chvíle, která osvobodí myšlenky a zprovodí vše špatné, co není předurčeno.

Atrás das muralhas do fogo ardente, escuto as palavras do vento.

Ele guia nosso reino para longe. Mostra o caminho de uma nova vida e assim espero, até passar pelo portão do Sol.

Olho para onde o horizonte se funde com o céu no infinito.

Não, nosso reino não pode ter limites. Abro os braços para os céus.

Por que tanta crueldade? Ouça meu chamado. Por que cumpre profecias que não foram ditas?

Dê vida, se você é poderoso. Celebre a luz, ouça as vozes dos sábios.

Não, nosso reino não pode ter limites. Abro os braços para os céus.

Esta é nossa terra e eu sei que preciso continuar. Não há tempo para arrependimento.

Não peça por clemência. Saia com orgulho, de cabeça erguida, sem lágrimas e soluços.

Ouçam...! Chegou o momento de contar todos os pecados do mundo.

Chegou a hora que libertará os pensamentos e afastará tudo que é ruim, que não está destinado.